Arti Below: Pahami Penggunaan dan Perbedaannya dengan Under dalam Bahasa Inggris

Liputan6.com, Jakarta - Kata "below" merupakan salah satu preposisi tempat (preposition of place) dalam bahasa Inggris yang memiliki arti "di bawah". Preposisi ini digunakan untuk menunjukkan posisi suatu benda atau objek yang berada di bawah benda atau objek lainnya. Namun, penggunaan "below" memiliki beberapa karakteristik khusus yang membedakannya dari preposisi lain dengan arti serupa seperti "under".

Secara lebih spesifik, "below" biasanya digunakan dalam konteks berikut:

• Menunjukkan posisi yang lebih rendah tanpa kontak langsung
• Merujuk pada tingkat atau nilai yang lebih rendah
• Menggambarkan urutan atau hierarki
• Menunjukkan posisi dalam teks atau dokumen

Pemahaman yang tepat tentang penggunaan "below" sangat penting untuk meningkatkan kemampuan berbahasa Inggris, terutama dalam konteks akademik dan profesional. Dengan menguasai nuansa makna dan penggunaan yang tepat, Anda dapat mengekspresikan ide dengan lebih akurat dan efektif dalam bahasa Inggris.

Meskipun "below" dan "under" sama-sama memiliki arti dasar "di bawah", terdapat beberapa perbedaan penting dalam penggunaannya:

1. Kontak Langsung:
   • "Under" biasanya menunjukkan posisi di bawah dengan kontak langsung atau sangat dekat.
   • "Below" umumnya menggambarkan posisi di bawah tanpa kontak langsung, seringkali dengan jarak yang lebih jauh.
2. Konteks Penggunaan:
   • "Under" lebih sering digunakan dalam konteks fisik dan konkret.
   • "Below" dapat digunakan dalam konteks yang lebih abstrak, seperti hierarki atau nilai.
3. Formalitas:
   • "Below" cenderung lebih formal dan sering digunakan dalam bahasa tulis.
   • "Under" lebih umum dalam percakapan sehari-hari.
4. Penggunaan dalam Teks:
   • "Below" sering digunakan untuk merujuk pada bagian teks yang ada di bawah.
   • "Under" jarang digunakan dalam konteks ini.

Memahami perbedaan-perbedaan ini akan membantu Anda menggunakan kedua preposisi tersebut dengan lebih tepat dan alami dalam berbagai situasi komunikasi bahasa Inggris.

Kata "below" memiliki beragam penggunaan dalam bahasa Inggris. Berikut ini adalah beberapa konteks umum di mana "below" sering digunakan:

1. Menunjukkan Posisi Fisik

Dalam konteks ini, "below" digunakan untuk menggambarkan lokasi suatu objek yang berada di bawah objek lain, tetapi biasanya tanpa kontak langsung.

Contoh:

• The fish are swimming below the surface of the water. (Ikan-ikan berenang di bawah permukaan air.)
• We could see the city lights below as our plane descended. (Kami dapat melihat lampu-lampu kota di bawah saat pesawat kami turun.)

2. Merujuk pada Nilai atau Tingkatan

"Below" sering digunakan untuk menunjukkan nilai atau tingkatan yang lebih rendah dalam berbagai konteks, seperti suhu, harga, atau standar tertentu.

Contoh:

• The temperature dropped below freezing last night. (Suhu turun di bawah titik beku tadi malam.)
• His test scores were below average. (Nilai tesnya berada di bawah rata-rata.)

3. Menggambarkan Hierarki atau Urutan

Dalam konteks organisasi atau struktur, "below" dapat digunakan untuk menunjukkan posisi yang lebih rendah dalam hierarki.

Contoh:

• All employees below the rank of manager must clock in daily. (Semua karyawan di bawah jabatan manajer harus absen setiap hari.)
• The details are explained in the paragraph below. (Rinciannya dijelaskan dalam paragraf di bawah ini.)

4. Penggunaan dalam Teks atau Dokumen

"Below" sering digunakan untuk merujuk pada informasi yang akan disajikan selanjutnya dalam sebuah teks atau dokumen.

Contoh:

• Please find the required documents listed below. (Silakan temukan dokumen yang diperlukan yang tercantum di bawah ini.)
• The graph below illustrates our sales growth over the past year. (Grafik di bawah ini menggambarkan pertumbuhan penjualan kami selama tahun lalu.)

5. Dalam Ekspresi Idiomatik

"Below" juga digunakan dalam beberapa ekspresi idiomatik dalam bahasa Inggris.

Contoh:

• His behavior was below the belt. (Perilakunya tidak adil atau tidak pantas.)
• The company's performance was below par this quarter. (Kinerja perusahaan berada di bawah standar pada kuartal ini.)

Memahami berbagai konteks penggunaan "below" ini akan membantu Anda menggunakannya dengan lebih tepat dan alami dalam komunikasi bahasa Inggris Anda.

Untuk menggunakan kata "below" dengan benar dan efektif dalam bahasa Inggris, perhatikan tips-tips berikut:

1. Perhatikan Konteks

Selalu pertimbangkan konteks kalimat atau situasi saat menggunakan "below". Pastikan penggunaannya sesuai dengan makna yang ingin Anda sampaikan, apakah itu menunjukkan posisi fisik, nilai, atau urutan.

2. Bedakan dengan "Under"

Ingatlah perbedaan utama antara "below" dan "under". Gunakan "below" untuk menunjukkan posisi yang lebih rendah tanpa kontak langsung atau dalam konteks yang lebih abstrak. Gunakan "under" untuk situasi yang melibatkan kontak langsung atau sangat dekat.

3. Gunakan dalam Penulisan Formal

"Below" cenderung lebih formal dibandingkan "under". Oleh karena itu, lebih baik menggunakan "below" dalam konteks penulisan akademik, bisnis, atau formal lainnya.

4. Perhatikan Struktur Kalimat

Dalam struktur kalimat, "below" biasanya diikuti oleh kata benda atau frasa kata benda. Misalnya: "The temperature is below zero." atau "Please refer to the information below."

5. Gunakan untuk Merujuk pada Teks

Dalam dokumen atau artikel, gunakan "below" untuk merujuk pada informasi yang akan disajikan selanjutnya. Ini sangat berguna dalam penulisan akademik atau profesional.

6. Pahami Penggunaan dalam Ekspresi Idiomatik

Pelajari dan gunakan ekspresi idiomatik yang mengandung kata "below" dengan tepat. Namun, berhati-hatilah dalam menggunakannya karena beberapa ekspresi mungkin tidak cocok untuk semua situasi.

7. Latih Penggunaan dalam Konteks

Praktikkan penggunaan "below" dalam berbagai konteks melalui latihan menulis dan berbicara. Semakin sering Anda menggunakannya, semakin alami penggunaannya akan terasa.

8. Perhatikan Kolokasi

Pelajari kata-kata yang sering muncul bersama "below" dalam frasa umum. Misalnya, "below average", "below par", "below the surface".

9. Gunakan Alat Bantu

Manfaatkan kamus dan thesaurus untuk memahami nuansa makna "below" dan menemukan alternatif kata yang mungkin lebih tepat dalam konteks tertentu.

10. Minta Umpan Balik

Jika ragu, mintalah pendapat dari penutur asli atau guru bahasa Inggris tentang penggunaan "below" dalam kalimat Anda. Umpan balik ini akan membantu Anda memperbaiki dan meningkatkan penggunaan kata tersebut.

Dengan mengikuti tips-tips ini, Anda dapat meningkatkan ketepatan dan kealamian penggunaan "below" dalam komunikasi bahasa Inggris Anda, baik dalam konteks lisan maupun tulisan.

Untuk lebih memahami penggunaan "below" dalam berbagai konteks, berikut ini adalah beberapa contoh kalimat:

1. Menunjukkan Posisi Fisik

• The submarine descended to 500 meters below sea level. (Kapal selam turun hingga 500 meter di bawah permukaan laut.)
• We could see the valley below from the mountain peak. (Kami dapat melihat lembah di bawah dari puncak gunung.)
• The roots of the tree extend far below the surface. (Akar pohon menjulur jauh di bawah permukaan.)

2. Merujuk pada Nilai atau Tingkatan

• His income is below the poverty line. (Pendapatannya berada di bawah garis kemiskinan.)
• The company's stock price fell below $10 per share. (Harga saham perusahaan jatuh di bawah $10 per lembar.)
• Students with grades below C will need to retake the course. (Siswa dengan nilai di bawah C harus mengulang kursus.)

3. Menggambarkan Hierarki atau Urutan

• All employees below the rank of supervisor must attend the training. (Semua karyawan di bawah jabatan supervisor harus mengikuti pelatihan.)
• The chapter below discusses the methodology of the research. (Bab di bawah ini membahas metodologi penelitian.)
• Please see the information below for details on how to apply. (Silakan lihat informasi di bawah ini untuk detail cara mendaftar.)

4. Penggunaan dalam Teks atau Dokumen

• The table below summarizes our findings. (Tabel di bawah ini merangkum temuan kami.)
• For more information, please refer to the FAQ section below. (Untuk informasi lebih lanjut, silakan merujuk pada bagian FAQ di bawah ini.)
• The image below illustrates the process step by step. (Gambar di bawah ini mengilustrasikan proses langkah demi langkah.)

5. Dalam Ekspresi Idiomatik

• His performance was below par in the last game. (Penampilannya berada di bawah standar dalam pertandingan terakhir.)
• That comment was really below the belt. (Komentar itu benar-benar tidak adil/tidak pantas.)
• The quality of the product is below expectations. (Kualitas produk berada di bawah harapan.)

6. Konteks Akademik dan Profesional

• The results of the experiment are discussed in the section below. (Hasil eksperimen dibahas dalam bagian di bawah ini.)
• Candidates with scores below 70% will not be considered for the position. (Kandidat dengan skor di bawah 70% tidak akan dipertimbangkan untuk posisi tersebut.)
• The graph below shows the trend in unemployment rates over the past decade. (Grafik di bawah ini menunjukkan tren tingkat pengangguran selama satu dekade terakhir.)

Contoh-contoh kalimat ini mendemonstrasikan berbagai cara penggunaan "below" dalam bahasa Inggris. Dengan mempelajari dan memahami konteks-konteks ini, Anda dapat meningkatkan kemampuan Anda dalam menggunakan kata "below" dengan tepat dan alami dalam komunikasi sehari-hari maupun dalam situasi formal.

Untuk memahami penggunaan "below" dengan lebih baik, penting untuk membandingkannya dengan preposisi lain yang memiliki makna serupa atau terkait. Berikut adalah perbandingan "below" dengan beberapa preposisi lain:

1. Below vs. Under

• Below: Menunjukkan posisi yang lebih rendah, seringkali tanpa kontak langsung.

  Contoh: The temperature is below freezing. (Suhu berada di bawah titik beku.)

• Under: Menunjukkan posisi tepat di bawah sesuatu, seringkali dengan kontak atau sangat dekat.

  Contoh: The cat is sleeping under the table. (Kucing itu tidur di bawah meja.)

2. Below vs. Beneath

• Below: Lebih umum digunakan dan dapat merujuk pada posisi yang lebih jauh.

  Contoh: We could see the city below from the airplane. (Kami dapat melihat kota di bawah dari pesawat.)

• Beneath: Lebih formal dan sering digunakan dalam konteks literatur, menunjukkan posisi langsung di bawah sesuatu.

  Contoh: The treasure was buried beneath the old oak tree. (Harta karun itu dikubur di bawah pohon ek tua.)

3. Below vs. Underneath

• Below: Dapat digunakan dalam konteks abstrak seperti nilai atau tingkatan.

  Contoh: His performance was below average. (Kinerjanya di bawah rata-rata.)

• Underneath: Lebih spesifik menunjukkan posisi tepat di bawah sesuatu, seringkali tersembunyi.

  Contoh: She found her lost earring underneath the sofa cushion. (Dia menemukan anting yang hilang di bawah bantal sofa.)

4. Below vs. Down

• Below: Menunjukkan posisi relatif terhadap sesuatu yang lain.

  Contoh: The basement is below the ground floor. (Ruang bawah tanah berada di bawah lantai dasar.)

• Down: Menunjukkan gerakan atau arah ke bawah.

  Contoh: We walked down the hill. (Kami berjalan menuruni bukit.)

5. Below vs. Lower

• Below: Digunakan sebagai preposisi untuk menunjukkan posisi.

  Contoh: The water level is below the danger mark. (Tingkat air berada di bawah tanda bahaya.)

• Lower: Biasanya digunakan sebagai kata sifat atau kata kerja untuk membandingkan posisi atau menurunkan sesuatu.

  Contoh: The lower shelves are for heavier items. (Rak yang lebih rendah digunakan untuk barang-barang yang lebih berat.)

6. Below vs. Less than

• Below: Digunakan untuk menunjukkan posisi atau nilai yang lebih rendah.

  Contoh: The temperature is below zero. (Suhu berada di bawah nol.)

• Less than: Digunakan untuk membandingkan jumlah atau nilai secara matematis.

  Contoh: The cost is less than $100. (Biayanya kurang dari $100.)

Memahami perbedaan dan nuansa makna antara "below" dan preposisi lain ini akan membantu Anda menggunakan kata yang tepat dalam konteks yang sesuai, meningkatkan keakuratan dan kealamian bahasa Inggris Anda.

Meskipun "below" adalah kata yang relatif sederhana, masih ada beberapa kesalahan umum yang sering dilakukan oleh pelajar bahasa Inggris. Berikut adalah beberapa kesalahan tersebut beserta penjelasan dan koreksinya:

1. Menggunakan "Below" untuk Kontak Langsung

Kesalahan: The cat is sleeping below the table.Koreksi: The cat is sleeping under the table.

Penjelasan: Untuk menunjukkan kontak langsung atau posisi yang sangat dekat, lebih tepat menggunakan "under" daripada "below".

2. Menggunakan "Below" dalam Konteks Informal

Kesalahan: In casual conversation: "I'll meet you below the clock tower."Koreksi: I'll meet you under the clock tower.

Penjelasan: Dalam percakapan sehari-hari, "under" lebih umum digunakan daripada "below" untuk menunjukkan lokasi.

3. Menggunakan "Below" dengan Kata Kerja Gerak

Kesalahan: The bird flew below the bridge.Koreksi: The bird flew under the bridge.

Penjelasan: Untuk menggambarkan gerakan yang melewati bagian bawah sesuatu, "under" lebih tepat digunakan.

4. Menggunakan "Below" untuk Menunjukkan Usia

Kesalahan: Children below 12 years old must be accompanied by an adult.Koreksi: Children under 12 years old must be accompanied by an adult.

Penjelasan: Untuk menunjukkan batasan usia, "under" lebih umum digunakan daripada "below".

5. Menggunakan "Below" dalam Ekspresi Waktu

Kesalahan: The meeting lasted below an hour.Koreksi: The meeting lasted less than an hour.

Penjelasan: Untuk menunjukkan durasi waktu yang kurang dari nilai tertentu, gunakan "less than" bukan "below".

6. Menggunakan "Below" untuk Menunjukkan Kuantitas

Kesalahan: We need below 10 volunteers for the event.Koreksi: We need fewer than 10 volunteers for the event.

Penjelasan: Untuk menunjukkan jumlah yang kurang dari nilai tertentu, gunakan "fewer than" untuk benda yang dapat dihitung atau "less than" untuk benda yang tidak dapat dihitung.

7. Menggunakan "Below" dalam Konteks Abstrak Tanpa Referensi

Kesalahan: His performance was below. (tanpa konteks)Koreksi: His performance was below average. atau His performance was poor.

Penjelasan: Ketika menggunakan "below" dalam konteks abstrak, pastikan ada referensi yang jelas tentang apa yang dimaksud "di bawah".

8. Menggunakan "Below" untuk Menunjukkan Tingkat Kualitas

Kesalahan: The quality of this product is below.Koreksi: The quality of this product is substandard. atau The quality of this product is below par.

Penjelasan: Untuk menunjukkan kualitas yang rendah, gunakan kata sifat yang lebih spesifik atau idiom yang tepat seperti "below par".

Dengan menghindari kesalahan-kesalahan ini dan memahami penggunaan yang tepat, Anda dapat meningkatkan akurasi dan kefasihan dalam menggunakan kata "below" dalam bahasa Inggris. Ingatlah bahwa praktik dan paparan terhadap penggunaan alami bahasa Inggris adalah kunci untuk menguasai nuansa-nuansa halus seperti ini.

Memahami penggunaan kata "below" dalam bahasa Inggris merupakan aspek penting dalam meningkatkan kemampuan berbahasa. Meskipun tampak sederhana, kata ini memiliki nuansa makna dan aturan penggunaan yang spesifik. Berikut adalah ringkasan poin-poin utama yang telah kita bahas:

• "Below" umumnya digunakan untuk menunjukkan posisi yang lebih rendah tanpa kontak langsung, berbeda dengan "under" yang sering menunjukkan kontak atau kedekatan.
• Kata ini dapat digunakan dalam konteks fisik maupun abstrak, seperti menunjukkan nilai, tingkatan, atau hierarki.
• "Below" sering digunakan dalam penulisan formal dan akademik, terutama untuk merujuk pada informasi dalam teks atau dokumen.
• Penting untuk memperhatikan konteks penggunaan dan membedakannya dengan preposisi lain seperti "under", "beneath", dan "underneath".
• Beberapa kesalahan umum dalam penggunaan "below" meliputi penggunaannya untuk kontak langsung, dalam konteks informal, atau tanpa referensi yang jelas dalam konteks abstrak.