25 Arti Keep dalam Bahasa Indonesia, Simak Penjelasannya

Liputan6.com, Jakarta - Apa arti keep dalam bahasa Inggris yang diterjemah dalam bahasa Indonesia? Arti keep menurut Cambridge Dictionary adalah memiliki atau terus memiliki sesuatu yang telah menjadi kepemilikan seseorang. Kata keep dalam bahasa Inggris disebut kata kerja.

Kata keep termasuk dalam kategori kata kerja tidak beraturan (irregular verb) yang mengalami perubahan bentuk. Ada tiga bentuk perubahan kata keep, yaitu keep (bentuk 1), "kept" (bentuk 2), dan "kept" (bentuk 3), yang digunakan tergantung pada tenses yang digunakan dalam kalimat.

Ketika menggunakan tenses yang menunjukkan masa sekarang atau masa depan, seperti simple present, present continuous, atau simple future, maka bisa menggunakan keep (bentuk 1).

Namun, untuk tenses seperti simple past tense, present perfect tense, past perfect tense, dan future perfect tense, kita menggunakan bentuk kedua dan ketiga yaitu "kept". Meskipun mengalami perubahan bentuk, arti keep tetap berarti menyimpan, menjaga, berpegang, tetap, terus, dan memelihara sesuatu.

Berikut Liputan6.com ulas lebih mendalam tentang arti keep dalam bahasa Indonesia, Selasa (16/5/2023).

Menurut Pustaka Digital Indonesia, arti keep memiliki 25 persamaan yang mencakup berbagai makna dan konsep. Diantaranya:

1. Arti keep adalah menjaga, merawat, atau mempertahankan sesuatu agar tetap terjaga keadaannya. Hal ini melibatkan tindakan untuk melindungi atau memelihara sesuatu agar tidak rusak atau hilang.
2. Arti keep juga berarti menghidupi, yaitu memberikan nafkah atau menyediakan kebutuhan hidup bagi seseorang atau sesuatu. Ini melibatkan tanggung jawab untuk memastikan bahwa kebutuhan dasar dipenuhi dan dipelihara.
3. Arti keep mencakup memperteguh atau memperkuat sesuatu. Ini dapat merujuk pada tindakan untuk memperkokoh fondasi atau memperkuat kekuatan suatu hal agar dapat bertahan dalam situasi yang menguji.
4. Arti keep juga dapat berarti memperturuntukan atau menjaga agar sesuatu tetap berfungsi dengan baik. Ini melibatkan upaya untuk menjaga agar suatu sistem, perangkat, atau proses tetap berjalan dengan efektif dan efisien.
5. Arti keep juga mencakup memperhatikan atau memberikan perhatian terhadap sesuatu. Ini melibatkan pengawasan atau pemantauan terhadap suatu hal untuk memastikan keberadaannya tetap diperhatikan dan tidak terabaikan.
6. Arti keep berhubungan dengan kata "mentaati", yang berarti mengikuti atau mematuhi suatu aturan atau perintah. Ini melibatkan perilaku yang patuh terhadap ketentuan atau instruksi yang telah ditetapkan.
7. Arti keep juga berarti turut serta atau ikut serta dalam suatu kegiatan atau situasi. Ini melibatkan partisipasi aktif dalam suatu kelompok, tim, atau lingkungan tertentu.
8. Arti keep mencakup memelihara atau merawat sesuatu agar tetap terjaga dan terpelihara. Hal ini melibatkan tindakan untuk menjaga kondisi atau keadaan suatu hal tetap baik dan tidak merosot.
9. Arti keep juga terkait dengan membiayai atau menyediakan dana atau sumber daya untuk sesuatu. Ini melibatkan tanggung jawab untuk memastikan bahwa kebutuhan finansial tercukupi dan pembiayaan yang diperlukan tersedia.
10. Arti keep berarti memegang atau memiliki sesuatu dalam pemilikan. Ini melibatkan kepemilikan atau kontrol terhadap sesuatu dan bertanggung jawab terhadapnya.
11. Arti keep juga mencakup mematuhi atau menaati suatu aturan atau perintah. Ini melibatkan perilaku yang sesuai dengan ketentuan atau instruksi yang diberikan.
12. Arti keep juga dapat berarti tahan lama, yaitu mampu bertahan atau tetap ada dalam waktu yang lama. Ini melibatkan ketahanan atau daya tahan terhadap waktu, usia, atau kondisi yang berubah.
13. Arti keep juga mencakup menunjukkan atau memperlihatkan sesuatu. Ini melibatkan tindakan untuk menunjukkan atau mengungkapkan suatu hal dengan jelas atau tegas.

1. Arti keep dapat merujuk pada merayakan atau memperingati suatu peristiwa atau acara. Ini melibatkan penghormatan atau perayaan terhadap sesuatu yang dianggap penting atau berarti.
2. Arti keep berarti simpankan atau menyimpan sesuatu dengan aman. Ini melibatkan tindakan untuk menyimpan atau menyimpan sesuatu agar tidak rusak, hilang, atau terlupakan.
3. Arti keep mencakup memenuhi atau memenuhi suatu kebutuhan atau permintaan. Ini melibatkan tindakan untuk memastikan bahwa suatu kebutuhan atau permintaan terpenuhi dengan baik dan cukup.
4. Arti keep juga berhubungan dengan kata "menyimpan", yang berarti menyimpan atau menaruh sesuatu untuk penggunaan di masa depan. Ini melibatkan tindakan untuk menyimpan atau menyimpan sesuatu agar dapat diakses dan digunakan kemudian.
5. Arti keep mencakup mengongkosi atau mengeluarkan biaya atau menghabiskan uang untuk sesuatu. Ini melibatkan pengeluaran atau penggunaan sumber daya finansial untuk membiayai suatu kegiatan atau objek tertentu.
6. Arti keep juga berhubungan dengan menahan atau menunda suatu hal. Ini melibatkan pengendalian atau penundaan terhadap suatu hal untuk sementara waktu.
7. Arti keep mencakup memperteguhkan atau memperkuat sesuatu dengan lebih kuat. Ini melibatkan tindakan untuk meningkatkan kekuatan atau stabilitas suatu hal.
8. Arti keep juga dapat berarti mempergantungi atau mengambil alih atau mengendalikan sesuatu. Ini melibatkan pengambilan tanggung jawab atau kontrol terhadap suatu hal yang sebelumnya dikelola oleh orang lain.
9. Arti keep berhubungan dengan kata "tinggal", yang berarti tetap berada di suatu tempat. Ini melibatkan keberadaan atau keberlangsungan di suatu lokasi atau lingkungan tertentu.
10. Arti keep juga berarti memiliki atau menjadi pemilik sesuatu. Ini melibatkan kepemilikan atau hak kepemilikan terhadap suatu hal atau properti.
11. Terakhir, arti keep juga mencakup menepati atau mematuhi suatu janji, komitmen, atau persyaratan. Ini melibatkan perilaku yang konsisten dengan apa yang telah dijanjikan atau disepakati sebelumnya.

Secara keseluruhan, arti keep dalam bahasa Indonesia memiliki beragam makna dan konsep yang mencakup menjaga, merawat, menghidupi, memperkuat, memperturuntukan, memperhatikan, mentaati, turut serta, memelihara, membiayai, memegang, mematuhi, tahan lama, menunjukkan, merayakan, simpankan, memenuhi, menyimpan, mengongkosi, menahan, memperteguhkan, mempergantungi, tinggal, memiliki, menepati, dan menerima.