Liputan6.com, Jakarta Dalam era globalisasi, kemampuan berkomunikasi lintas budaya semakin krusial. Menguasai kosakata keagamaan dalam bahasa Inggris, termasuk istilah-istilah seputar Ramadhan, membuka peluang untuk berbagi pengalaman dan pengetahuan dengan lebih banyak orang. Memahami perbedaan nuansa bahasa juga penting agar pesan tersampaikan dengan tepat dan menghindari kesalahpahaman.
Artikel ini bertujuan untuk memberikan panduan komprehensif tentang padanan kata "sahur" dalam bahasa Inggris, beserta kosakata terkait ibadah puasa Ramadhan lainnya. Kita akan menjelajahi berbagai pilihan kata, mulai dari istilah formal hingga informal, serta memberikan contoh penggunaannya dalam kalimat. Dengan pemahaman yang lebih baik, kita dapat berkomunikasi secara efektif dan menghormati perbedaan budaya.
Advertisement
Baca Juga
Tujuan utama artikel ini adalah untuk membekali pembaca dengan kosakata yang tepat dan beragam untuk membahas sahur dan aspek-aspek lain dari Ramadhan dalam bahasa Inggris. Kita akan membahas berbagai konteks penggunaan, sehingga pembaca dapat memilih istilah yang paling sesuai dengan situasi dan audiens.
Dengan penguasaan kosakata yang tepat, kita dapat dengan percaya diri berbagi pengalaman Ramadhan dengan orang-orang dari berbagai latar belakang budaya. Simak penjelasan selengkapnya berikut ini sebagaimana telah Liputan6.com rangkum dari berbagai sumber, Senin (17/2/2025).
Istilah Dasar Ramadhan dalam Bahasa Inggris
Sebelum membahas sahur, mari kita pahami beberapa istilah dasar Ramadhan dalam bahasa Inggris. Ramadhan atau Ramadan merujuk pada bulan suci dalam kalender Islam. Fasting adalah kata yang tepat untuk menggambarkan ibadah puasa.
Muslim/Islamic Calendar adalah kalender Islam yang mengikuti perhitungan bulan hijriah. Lunar Month merujuk pada siklus bulan dalam kalender Islam, yang menjadi dasar penentuan awal Ramadhan.
Pemahaman istilah-istilah dasar ini akan membantu kita membangun pondasi yang kuat sebelum mempelajari kosakata yang lebih spesifik terkait sahur dan berbuka puasa.
Dengan memahami istilah-istilah dasar ini, kita dapat berkomunikasi dengan lebih efektif dan akurat tentang Ramadhan dalam bahasa Inggris.
Advertisement
Kosakata Seputar Sahur
"Sahur bahasa inggrisnya apa?" Pertanyaan ini memiliki beberapa jawaban, tergantung konteks. Istilah yang paling umum dan resmi adalah Suhoor. Kata ini berasal dari bahasa Arab tetapi sudah diterima luas dalam percakapan bahasa Inggris, terutama di kalangan komunitas Muslim.
Alternatif formal yang lebih deskriptif adalah pre-dawn meal, yang berarti "makanan sebelum fajar." Ungkapan ini mudah dipahami oleh penutur bahasa Inggris yang mungkin belum familiar dengan kata "Suhoor."
Sebagai alternatif informal, kita dapat menggunakan early breakfast. Meskipun kurang tepat secara teknis, ungkapan ini dapat dipahami dalam konteks tertentu.
Contoh penggunaan: "I woke up early for Suhoor." "We had a light pre-dawn meal before sunrise." "I grabbed a quick early breakfast before starting my fast."
Kosakata Seputar Berbuka Puasa
Untuk berbuka puasa, istilah yang paling umum dan resmi adalah Iftar. Sama seperti "Suhoor," kata ini berasal dari bahasa Arab dan sudah diadopsi ke dalam bahasa Inggris.
Alternatif formal yang tepat adalah breaking the fast, yang secara harfiah berarti "mematahkan puasa." Ungkapan ini mudah dimengerti oleh siapa pun, termasuk mereka yang tidak familiar dengan tradisi puasa Ramadhan.
Kita juga bisa menggunakan variasi seperti break my fast atau break a fast untuk menekankan tindakan pribadi berbuka puasa. Contoh: "I broke my fast with dates and water."
Ungkapan selamat berbuka puasa yang umum digunakan adalah Happy Iftar atau Have a blessed Iftar.
Advertisement
Istilah Terkait Waktu dan Jadwal
Beberapa istilah penting terkait waktu dalam ibadah puasa adalah dawn/Fajr (waktu subuh), sunrise (terbit matahari), dan sunset/Maghrib (waktu berbuka).
Fasting schedule merujuk pada jadwal puasa, sementara prayer times menunjukkan waktu-waktu sholat.
Memahami istilah-istilah ini penting untuk menjelaskan jadwal ibadah puasa Ramadhan dengan akurat.
Ketepatan waktu sangat penting dalam ibadah puasa, sehingga penguasaan istilah waktu dalam bahasa Inggris sangatlah krusial.
Kosakata untuk Aktivitas Ibadah
Selain sahur dan berbuka, ada beberapa aktivitas ibadah lain selama Ramadhan. Prayers/Salah merujuk pada sholat lima waktu.
Taraweeh prayers adalah sholat tarawih yang dilakukan di malam hari selama Ramadhan. Reciting Quran berarti membaca Al-Quran.
Charity/Zakat merujuk pada zakat, sedekah wajib bagi umat Muslim. Night of Power/Laylat al-Qadr adalah malam kemuliaan (Lailatul Qadar).
Mempelajari kosakata ini akan membantu kita menjelaskan berbagai aspek ibadah Ramadhan dengan lebih komprehensif.
Advertisement
Ungkapan dan Ucapan Selamat
Beberapa ungkapan dan ucapan selamat yang umum digunakan selama Ramadhan adalah Ramadan Mubarak/Kareem (Ramadhan yang diberkahi).
Happy fasting adalah ucapan selamat berpuasa yang umum. Have a blessed Iftar adalah ucapan selamat berbuka puasa.
Eid Mubarak adalah ucapan selamat hari raya Idul Fitri. Contoh penggunaan: "Ramadan Mubarak!" "Have a blessed Iftar!".
Penggunaan ungkapan-ungkapan ini akan menambah keakraban dan keramahan dalam berkomunikasi.
Tips Penggunaan dalam Berbagai Konteks
Pemilihan istilah sahur dalam bahasa Inggris bergantung pada konteks. Dalam situasi formal, gunakan Suhoor atau pre-dawn meal.
Dalam situasi informal dengan teman, early breakfast atau Suhoor bisa digunakan. Saat berkomunikasi dengan non-Muslim, pre-dawn meal lebih mudah dipahami.
Dalam tulisan formal, gunakan Suhoor atau pre-dawn meal. Di media sosial, penggunaan Suhoor atau early breakfast lebih umum.
Selalu perhatikan etika dan sensitivitas budaya saat berkomunikasi tentang Ramadhan.
Artikel ini telah membahas berbagai istilah terkait sahur dalam bahasa Inggris, termasuk pilihan kata formal dan informal. Memahami konteks budaya sangat penting dalam memilih kosakata yang tepat.
Dengan penguasaan kosakata yang tepat, kita dapat berkomunikasi secara efektif dan menghormati perbedaan budaya. Teruslah belajar dan memperkaya wawasan bahasa Inggris Anda!
Advertisement
