Gara-Gara Google Translate, Obrolan Ojol dengan Penumpang Jadi Ngaco

Obrolan ojek online dengan penumpang malah bikin kita ketawa karena terjemahan dari Google Translate. Penasaran seperti apa?

oleh Liputan6.com diperbarui 01 Apr 2018, 14:00 WIB
Diterbitkan 01 Apr 2018, 14:00 WIB
Obrolan Ojol dengan Penumpangnya Ini Bikin Ngakak Gara-gara Google Translate
Terjemahan percakapan antara ojek online dan penumpang ini bikin kita ngakak. (Foto: Brilio.net)

Liputan6.com, Jakarta - Ojek online (ojol) sekarang ini memang selalu menuai perhatian. Untuk berkomunikasi dengan para penumpang, biasanya ojek online akan memberikan pesan melalui aplikasi.

Meski begitu, tak sedikit ojol menggunakan Google Translate untuk menerjemahkan istilah bahasa Inggris yang kerap digunakan penumpang. Lucunya, karena kesalahan penulisan atau typo, obrolan yang diterjemahan dari Google Translate malah mengundang tawa geli.

Sehingga hasil obrolan justru menjadi hal yang lucu dan cocok sebagai hiburan banyak orang. Mengutip berbagai sumber, berikut ini merupakan sejumlah obrolan unik ojol dan penumpang yang diterjemahkan oleh Google Translate.

1. Mau membalas pak, salah ketik jadi PSK

(Foto: Brilio.net)

2. Ikhlas berubah jadi cinta

Kocak, Obrolan Ojol dengan Penumpangnya Ini Jadi Ngaco Gara-gara Google Translate
(Foto: Brilio.net)

3. Mau turun jadi kesal

Kocak, Obrolan Ojol dengan Penumpangnya Ini Jadi Ngaco Gara-gara Google Translate
(Foto: Brilio.net)

4. Tak ada yang tahu artinya

Kocak, Obrolan Ojol dengan Penumpangnya Ini Jadi Ngaco Gara-gara Google Translate
(Foto: Brilio.net)

5. Di stopan, bukan stupi

Kocak, Obrolan Ojol dengan Penumpangnya Ini Jadi Ngaco Gara-gara Google Translate
(Foto: Brilio.net)

6. Lift atau loteng nih?

Kocak, Obrolan Ojol dengan Penumpangnya Ini Jadi Ngaco Gara-gara Google Translate
(Foto: Brilio.net)

Reporter:

Muhammad Gufron Salim

Sumber: Brilio.net

Saksikan Video Pilihan di Bawah ini:

 

Lanjutkan Membaca ↓
Loading

POPULER

Berita Terkini Selengkapnya