Ucapan Selamat Berbuka Puasa Bahasa Arab yang Penuh Makna

Liputan6.com, Jakarta Bulan Ramadhan adalah momen istimewa bagi umat Muslim untuk meningkatkan ibadah dan mendekatkan diri kepada Allah SWT. Salah satu cara menyemarakkan bulan suci ini adalah dengan saling mengirimkan ucapan selamat berbuka puasa. Berikut ini kumpulan ucapan selamat berbuka puasa dalam bahasa Arab beserta artinya yang bisa Anda sampaikan kepada keluarga, sahabat, dan orang-orang terdekat:

1. تقبل الله صيامكم وقيامكم Taqabbalallahu shiyamakum wa qiyamakum Artinya: Semoga Allah menerima puasa dan ibadah malammu
2. إفطار سعيد Iftar sa'id Artinya: Selamat berbuka puasa
3. رمضان كريم Ramadhan karim Artinya: Ramadhan yang mulia
4. تقبل الله منا ومنكم Taqabbalallahu minna wa minkum Artinya: Semoga Allah menerima (amal) dari kami dan dari kalian
5. أفطر سعيد Afthara sa'id Artinya: Berbuka yang membahagiakan

• اللهم تقبل صيامنا وقيامنا

Allahumma taqabbal shiyamana wa qiyamana

Artinya: Ya Allah, terimalah puasa dan ibadah malam kami

• بارك الله لكم في هذا الشهر الكريم

Barakallahu lakum fi hadza asy-syahril karim

Artinya: Semoga Allah memberkahi kalian di bulan yang mulia ini

• جزاكم الله خيرا على صيامكم وعبادتكم

Jazakumullahu khairan 'ala shiyamikum wa 'ibadatikum

Artinya: Semoga Allah membalas kebaikan atas puasa dan ibadah kalian

• أسأل الله أن يتقبل صيامك ويغفر ذنوبك

As'alullaha an yataqabbala shiyamaka wa yaghfira dzunubaka

Artinya: Aku memohon kepada Allah agar menerima puasamu dan mengampuni dosa-dosamu

• اللهم اجعل صيامنا مقبولا وذنوبنا مغفورة

Allahumma-j'al shiyamana maqbulan wa dzunubana maghfurah

Artinya: Ya Allah, jadikanlah puasa kami diterima dan dosa-dosa kami diampuni

11. رمضان مبارك لك ولعائلتك Ramadhan mubarak laka wa li'a'ilatika Artinya: Ramadhan yang diberkahi untukmu dan keluargamu
12. أتمنى لكم ولأسرتكم إفطارا سعيدا Atamanna lakum wa li'usratikum iftharan sa'idan Artinya: Aku berharap untuk kalian dan keluarga kalian berbuka yang membahagiakan
13. بارك الله فيكم وفي أهلكم في هذا الشهر الفضيل Barakallahu fikum wa fi ahlikum fi hadza asy-syahril fadhil Artinya: Semoga Allah memberkahi kalian dan keluarga kalian di bulan yang utama ini
14. تقبل الله صيامكم وصيام أهلكم Taqabbalallahu shiyamakum wa shiyama ahlikum Artinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan puasa keluarga kalian
15. أسأل الله أن يجمعنا وإياكم على مائدة الإفطار في الجنة As'alullaha an yajma'ana wa iyyakum 'ala ma'idatil iftar fil jannah Artinya: Aku memohon kepada Allah agar mengumpulkan kami dan kalian di meja berbuka di surga

16. إفطار سعيد يا صديقي Iftar sa'id ya shadiqi Artinya: Selamat berbuka puasa, wahai sahabatku
17. أتمنى لك إفطارا هنيئا مريئا Atamanna laka iftharan hani'an mari'an Artinya: Aku berharap untukmu berbuka yang nikmat dan menyehatkan
18. تقبل الله صيامك وأفطر على خير Taqabbalallahu shiyamaka wa afthir 'ala khair Artinya: Semoga Allah menerima puasamu dan berbukalah dengan kebaikan
19. رمضان كريم لك ولأحبابك Ramadhan karim laka wa li'ahbabika Artinya: Ramadhan yang mulia untukmu dan orang-orang yang kamu cintai
20. أسأل الله أن يجمعنا على مائدة الإفطار قريبا As'alullaha an yajma'ana 'ala ma'idatil iftar qariban Artinya: Aku memohon kepada Allah agar mengumpulkan kita di meja berbuka dalam waktu dekat

21. إفطار سعيد يا حبيبي Iftar sa'id ya habibi Artinya: Selamat berbuka puasa, wahai kekasihku
22. أنت أحلى من التمر على مائدة إفطاري Anta ahla minat-tamri 'ala ma'idati ifthari Artinya: Engkau lebih manis dari kurma di meja berbukaku
23. وجودك معي على مائدة الإفطار نعمة من الله Wujuduka ma'i 'ala ma'idatil iftar ni'matun minallah Artinya: Kehadiranmu bersamaku di meja berbuka adalah nikmat dari Allah
24. أتمنى أن نفطر معا كل يوم في رمضان وبعده Atamanna an nufthira ma'an kulla yaumin fi ramadhan wa ba'dahu Artinya: Aku berharap kita bisa berbuka bersama setiap hari di bulan Ramadhan dan setelahnya
25. حبك يملأ قلبي كما يملأ الطعام معدتي عند الإفطار Hubbuka yamla'u qalbi kama yamla'ut-tha'amu ma'idati 'indal iftar Artinya: Cintamu memenuhi hatiku seperti makanan memenuhi perutku saat berbuka

26. الإفطار ليس مجرد طعام، بل هو شكر لله على نعمة الصيام Al-iftharu laisa mujarradu tha'am, bal huwa syukrun lillahi 'ala ni'matish-shiyam Artinya: Berbuka bukan sekedar makanan, tapi ungkapan syukur kepada Allah atas nikmat puasa
27. عند الإفطار تذكر من لا يجد ما يفطر عليه 'Indal iftar tadzakkar man la yajidu ma yufthiru 'alaihi Artinya: Saat berbuka, ingatlah mereka yang tidak memiliki makanan untuk berbuka
28. الإفطار فرصة لتجديد النية وتقوية العزيمة لمواصلة الصيام Al-iftharu furshatun litajdiidin-niyyati wa taqwiyatil 'azimati limuwaashalatish-shiyam Artinya: Berbuka adalah kesempatan untuk memperbarui niat dan menguatkan tekad melanjutkan puasa
29. كما أفطرت على الطعام، أفطر على مغفرة الله ورحمته Kama aftharta 'alath-tha'am, afthir 'ala maghfiratillahi wa rahmatihi Artinya: Sebagaimana engkau berbuka dengan makanan, berbukalah dengan ampunan dan rahmat Allah
30. الإفطار ليس نهاية الصيام، بل بداية لعبادة جديدة Al-iftharu laisa nihayatash-shiyam, bal bidayatun li'ibadatin jadidah Artinya: Berbuka bukanlah akhir puasa, tapi awal ibadah yang baru

31. اللهم لك صمت وعلى رزقك أفطرت Allahumma laka shumtu wa 'ala rizqika afthartu Artinya: Ya Allah, untuk-Mu aku berpuasa dan dengan rezeki-Mu aku berbuka
32. ذهب الظمأ وابتلت العروق وثبت الأجر إن شاء الله Dzahabazh-zhama'u wabtallatil 'uruqu wa tsabatal ajru insya Allah Artinya: Telah hilang dahaga, telah basah kerongkongan, dan telah tetap pahala insya Allah
33. اللهم إني أسألك برحمتك التي وسعت كل شيء أن تغفر لي Allahumma inni as'aluka birahmatika-llati wasi'at kulla syai'in an taghfira li Artinya: Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepada-Mu dengan rahmat-Mu yang meliputi segala sesuatu agar Engkau mengampuniku
34. اللهم اجعل صيامي فيه بالشكر والقبول على ما ترضاه ويرضاه الرسول Allahumma-j'al shiyami fihi bisy-syukri wal-qabuli 'ala ma tardhohu wa yardhohu-r-rasul Artinya: Ya Allah, jadikanlah puasaku di dalamnya dengan syukur dan penerimaan atas apa yang Engkau ridhai dan diridhai Rasul
35. يا واسع الفضل اغفر لي Ya wasi'al-fadhli-ghfir li Artinya: Wahai Dzat Yang Maha Luas karunia-Nya, ampunilah aku

36. إفطار سعيد لجميع متابعيني الكرام Iftar sa'id lijami'i mutabi'iyya-l-kiram Artinya: Selamat berbuka puasa untuk semua pengikutku yang mulia
37. رمضان كريم وإفطار سعيد لكل من يقرأ هذا المنشور Ramadhan karim wa iftar sa'id likulli man yaqra'u hadza-l-mansyur Artinya: Ramadhan yang mulia dan selamat berbuka puasa untuk semua yang membaca postingan ini
38. أتمنى لكم جميعا إفطارا هنيئا مريئا Atamanna lakum jami'an iftharan hani'an mari'an Artinya: Aku berharap untuk kalian semua berbuka yang nikmat dan menyehatkan
39. تقبل الله صيامكم وطاب إفطاركم Taqabbalallahu shiyamakum wa thaba iftharukum Artinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan semoga berbuka kalian menyenangkan
40. شاركوني صور إفطاركم وأخبروني كيف كان يومكم في رمضان Syarikuni shuwara iftharikum wa akhbiruni kaifa kana yaumukum fi ramadhan Artinya: Bagikan foto berbuka kalian dan ceritakan padaku bagaimana hari kalian di bulan Ramadhan

41. إفطار سعيد لزملائي الأعزاء Iftar sa'id lizumala'i-l-a'izza' Artinya: Selamat berbuka puasa untuk rekan-rekan kerjaku yang tercinta
42. أتمنى لكم التوفيق في العمل والعبادة في رمضان Atamanna lakumu-t-taufiq fi-l-'amali wal-'ibadati fi ramadhan Artinya: Aku berharap kalian sukses dalam pekerjaan dan ibadah di bulan Ramadhan
43. تقبل الله صيامكم وبارك في جهودكم في العمل Taqabbalallahu shiyamakum wa baraka fi juhudikum fi-l-'amal Artinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan memberkahi usaha kalian dalam bekerja
44. رمضان فرصة للتقرب إلى الله وتحسين أدائنا في العمل Ramadhan furshatun lit-taqarrubi ilallahi wa tahsini ada'ina fi-l-'amal Artinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk mendekatkan diri kepada Allah dan meningkatkan kinerja kita dalam bekerja
45. أتمنى لكم إفطارا سعيدا وليلة عمل مباركة Atamanna lakum iftharan sa'idan wa lailata 'amalin mubarakah Artinya: Aku berharap untuk kalian berbuka yang membahagiakan dan malam kerja yang diberkahi

46. إفطار سعيد بنكهة النجاح والتوفيقIftar sa'id binakhati-n-najahi wat-taufiqArtinya: Selamat berbuka puasa dengan rasa kesuksesan dan keberhasilan
47. رمضان كريم بطعم السعادة والبركةRamadhan karim bitha'mi-s-sa'adati wal-barakahArtinya: Ramadhan yang mulia dengan cita rasa kebahagiaan dan keberkahan
48. إفطارك اليوم على حساب الرحمنIftharuka-l-yauma 'ala hisabi-r-rahmanArtinya: Berbuka puasamu hari ini ditanggung oleh Yang Maha Pengasih
49. أفطر على نية تحقيق أحلامك في رمضانAfthir 'ala niyyati tahqiqi ahlamika fi ramadhanArtinya: Berbukalah dengan niat mewujudkan mimpi-mimpimu di bulan Ramadhan
50. إفطار سعيد مع وجبة من الأجر والثوابIftar sa'id ma'a wajbatin mina-l-ajri wats-tsawabArtinya: Selamat berbuka puasa dengan hidangan pahala dan ganjaran

51. الإفطار فرصة لتجديد العزيمة ومواصلة الطريقAl-iftharu furshatun litajdidi-l-'azimati wa muwaashalati-th-thariqArtinya: Berbuka adalah kesempatan untuk memperbarui tekad dan melanjutkan perjalanan
52. كل إفطار هو بداية جديدة لحياة أفضلKullu iftharin huwa bidayatun jadidatun lihayatin afdhalArtinya: Setiap berbuka adalah awal baru untuk kehidupan yang lebih baik
53. عند الإفطار تذكر نعم الله وكن من الشاكرين'Indal iftar tadzakkar ni'amallahi wa kun mina-sy-syakirinArtinya: Saat berbuka, ingatlah nikmat-nikmat Allah dan jadilah termasuk orang-orang yang bersyukur
54. الإفطار ليس مجرد وجبة، بل هو لحظة تأمل وشكرAl-iftharu laisa mujarrada wajbah, bal huwa lahzhatu ta'ammulin wa syukrArtinya: Berbuka bukan sekedar makanan, tapi momen perenungan dan syukur
55. افطر على الأمل وتسحر بالعزيمةAfthir 'ala-l-amali wa tasahhar bil-'azimahArtinya: Berbukalah dengan harapan dan bersahurlah dengan tekad

56. إفطار سعيد يا صغيري الحبيبIftar sa'id ya shaghiri-l-habibArtinya: Selamat berbuka puasa, wahai anakku yang tercinta
57. أحسنت يا بطل، لقد أتممت صيامك اليومAhsanta ya bathal, laqad atmamta shiyamaka-l-yaumArtinya: Hebat wahai pahlawan, kamu telah menyelesaikan puasamu hari ini
58. هيا نفطر معا ونشكر الله على نعمهHayya nufthir ma'an wa nasykurallaha 'ala ni'amihiArtinya: Ayo kita berbuka bersama dan bersyukur kepada Allah atas nikmat-nikmat-Nya
59. إفطار سعيد يا نجمة رمضان الصغيرةIftar sa'id ya najmata ramadhana-sh-shaghirahArtinya: Selamat berbuka puasa, wahai bintang kecil Ramadhan
60. أفطر ببسمة وصل المغرب بفرحةAfthir bibasmatin wa shalli-l-maghriba bifarhaArtinya: Berbukalah dengan senyuman dan shalat Maghrib dengan kegembiraan

61. إفطار سعيد يا معلمي الفاضلIftar sa'id ya mu'allimi-l-fadhilArtinya: Selamat berbuka puasa, wahai guruku yang mulia
62. تقبل الله صيامكم وجزاكم خيرا على علمكمTaqabbalallahu shiyamakum wa jazakum khairan 'ala 'ilmikumArtinya: Semoga Allah menerima puasa Anda dan membalas kebaikan atas ilmu yang Anda ajarkan
63. أتمنى لكم إفطارا مباركا كما باركتم حياتنا بالعلمAtamanna lakum iftharan mubarakan kama baraktum hayatana bil-'ilmArtinya: Aku berharap untuk Anda berbuka yang diberkahi sebagaimana Anda memberkahi hidup kami dengan ilmu
64. رمضان كريم لمن علمنا حروف الحياةRamadhan karim liman 'allamana hurufa-l-hayahArtinya: Ramadhan yang mulia untuk mereka yang mengajarkan kita huruf-huruf kehidupan
65. إفطار سعيد لمن أناروا عقولنا بنور العلمIftar sa'id liman anaru 'uqulana binuri-l-'ilmArtinya: Selamat berbuka puasa untuk mereka yang menerangi akal kami dengan cahaya ilmu

66. إفطار سعيد يا والدي العزيزينIftar sa'id ya walidayya-l-'azizainArtinya: Selamat berbuka puasa, wahai kedua orang tuaku yang tercinta
67. تقبل الله صيامكما وبارك في عمركماTaqabbalallahu shiyamakuma wa baraka fi 'umrikumaArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian berdua dan memberkahi umur kalian
68. أسأل الله أن يجزيكما خير الجزاء على تربيتكما ليAs'alullaha an yajziyakuma khaira-l-jaza'i 'ala tarbiyatikuma liArtinya: Aku memohon kepada Allah agar membalas kalian dengan sebaik-baik balasan atas didikan kalian kepadaku
69. إفطار سعيد لمن كانا سببا في وجودي في هذه الحياةIftar sa'id liman kana sababan fi wujudi fi hadzihi-l-hayahArtinya: Selamat berbuka puasa untuk mereka yang menjadi sebab keberadaanku di kehidupan ini
70. رمضان كريم يا نور عيني ومهجة قلبيRamadhan karim ya nura 'aini wa muhjata qalbiArtinya: Ramadhan yang mulia, wahai cahaya mataku dan belahan jiwaku

71. إفطار سعيد يا نصفي الآخرIftar sa'id ya nishfi-l-akharArtinya: Selamat berbuka puasa, wahai belahan jiwaku
72. أنت أحلى ما في إفطاريAnta ahla ma fi ifthariArtinya: Engkau adalah yang termanis dalam berbukaku
73. رمضان أجمل بوجودك في حياتيRamadhan ajmalu biwujudika fi hayatiArtinya: Ramadhan lebih indah dengan kehadiranmu dalam hidupku
74. أتمنى أن نفطر معا في كل رمضان قادمAtamanna an nufthira ma'an fi kulli ramadhani qadimArtinya: Aku berharap kita bisa berbuka bersama di setiap Ramadhan yang akan datang
75. إفطار سعيد لمن ملأ قلبي بالحب والإيمانIftar sa'id liman mala'a qalbi bil-hubbi wal-imanArtinya: Selamat berbuka puasa untuk orang yang memenuhi hatiku dengan cinta dan keimanan

76. إفطار سعيد لجيراننا الكرامIftar sa'id lijiranina-l-kiramArtinya: Selamat berbuka puasa untuk tetangga-tetangga kami yang mulia
77. رمضان كريم وإفطار مبارك لأهل الحيRamadhan karim wa iftar mubarak li'ahli-l-hayyArtinya: Ramadhan yang mulia dan selamat berbuka yang diberkahi untuk penduduk lingkungan
78. تقبل الله صيامكم وطاب إفطاركم يا جيراننا الأعزاءTaqabbalallahu shiyamakum wa thaba iftharukum ya jiranana-l-a'izza'Artinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan semoga berbuka kalian menyenangkan, wahai tetangga-tetangga kami yang tercinta
79. أتمنى لكم إفطارا سعيدا وجوارا طيباAtamanna lakum iftharan sa'idan wa jiwaran thayyibanArtinya: Aku berharap untuk kalian berbuka yang membahagiakan dan bertetangga yang baik
80. رمضان فرصة لتقوية أواصر المحبة بين الجيرانRamadhan furshatun litaqwiyati awashiri-l-mahabbati baina-l-jiranArtinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk memperkuat ikatan kasih sayang antar tetangga

81. إفطار سعيد سيدي المديرIftar sa'id sayyidi-l-mudirArtinya_: Selamat berbuka puasa, Tuan Direktur
82. تقبل الله صيامكم وبارك في قيادتكم للشركةTaqabbalallahu shiyamakum wa baraka fi qiyadatikum lisy-syarikahArtinya: Semoga Allah menerima puasa Anda dan memberkahi kepemimpinan Anda di perusahaan
83. أتمنى لكم إفطارا سعيدا ونجاحا مستمرا في العملAtamanna lakum iftharan sa'idan wa najahan mustamirran fi-l-'amalArtinya: Aku berharap untuk Anda berbuka yang membahagiakan dan kesuksesan yang berkelanjutan dalam pekerjaan
84. رمضان كريم لقائدنا الملهم في العملRamadhan karim liqa'idina-l-mulhimi fi-l-'amalArtinya: Ramadhan yang mulia untuk pemimpin kami yang menginspirasi dalam pekerjaan
85. إفطار سعيد ومبارك لمن يقودنا نحو النجاحIftar sa'id wa mubarak liman yaquduna nahwa-n-najahArtinya: Selamat berbuka puasa yang diberkahi untuk orang yang memimpin kami menuju kesuksesan

86. إفطار سعيد لعملائنا الكرامIftar sa'id li'umala'ina-l-kiramArtinya: Selamat berbuka puasa untuk pelanggan-pelanggan kami yang mulia
87. رمضان كريم ونتمنى لكم خدمة متميزة في هذا الشهر الفضيلRamadhan karim wa natamanna lakum khidmatan mutamayyizatan fi hadza-sy-syahri-l-fadhilArtinya: Ramadhan yang mulia dan kami berharap untuk Anda pelayanan yang istimewa di bulan yang utama ini
88. تقبل الله صيامكم وشكرا على ثقتكم بناTaqabbalallahu shiyamakum wa syukran 'ala tsiqatikum binaArtinya: Semoga Allah menerima puasa Anda dan terima kasih atas kepercayaan Anda kepada kami
89. إفطار سعيد ونتمنى أن نكون دائما عند حسن ظنكمIftar sa'id wa natamanna an nakuna da'iman 'inda husni zhannikumArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami berharap selalu bisa memenuhi harapan baik Anda
90. رمضان فرصة لنقدم لكم أفضل ما لدينا من خدماتRamadhan furshatun linuqaddima lakum afdala ma ladaina min khidamatArtinya: Ramadhan adalah kesempatan bagi kami untuk memberikan pelayanan terbaik yang kami miliki

91. إفطار سعيد لجميع أعضاء مجتمعنا الكريمIftar sa'id lijami'i a'dha'i mujtama'ina-l-karimArtinya: Selamat berbuka puasa untuk semua anggota komunitas kami yang mulia
92. رمضان كريم ونتمنى لكم شهرا مليئا بالأنشطة المفيدةRamadhan karim wa natamanna lakum syahran mali'an bil-ansyithati-l-mufidahArtinya: Ramadhan yang mulia dan kami berharap untuk Anda bulan yang penuh dengan kegiatan-kegiatan bermanfaat
93. تقبل الله صيامكم وبارك في جهودكم لخدمة المجتمعTaqabbalallahu shiyamakum wa baraka fi juhudikum likhidmati-l-mujtama'Artinya: Semoga Allah menerima puasa Anda dan memberkahi usaha-usaha Anda dalam melayani masyarakat
94. إفطار سعيد لمن يعملون معا لبناء مجتمع أفضلIftar sa'id liman ya'maluna ma'an libina'i mujtama'in afdhalArtinya: Selamat berbuka puasa untuk mereka yang bekerja sama membangun masyarakat yang lebih baik
95. رمضان فرصة لتعزيز روح التعاون والتكافل في مجتمعناRamadhan furshatun lita'zizi ruhi-t-ta'awuni wat-takafuli fi mujtama'inaArtinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk memperkuat semangat kerjasama dan solidaritas dalam komunitas kita

96. إفطار سعيد لجميع متابعينا الكرامIftar sa'id lijami'i mutabi'ina-l-kiramArtinya: Selamat berbuka puasa untuk semua pengikut kami yang mulia
97. رمضان كريم وكل عام وأنتم بخيرRamadhan karim wa kullu 'amin wa antum bikhairArtinya: Ramadhan yang mulia dan setiap tahun semoga kalian dalam keadaan baik
98. تقبل الله صيامكم وأعمالكمTaqabbalallahu shiyamakum wa a'malakumArtinya: Semoga Allah menerima puasa dan amal-amal kalian
99. إفطار سعيد وشاركونا لحظاتكم الجميلة في رمضانIftar sa'id wa syarikunaa lahazhatikumu-l-jamilata fi ramadhanArtinya: Selamat berbuka puasa dan bagikan momen-momen indah kalian di bulan Ramadhan
100. رمضان فرصة للتواصل والتقارب عبر وسائل التواصل الاجتماعيRamadhan furshatun lit-tawashuli wat-taqarubi 'abra wasa'ili-t-tawashuli-l-ijtima'iArtinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk berkomunikasi dan mendekatkan diri melalui media sosial

101. إفطار سعيد لأبنائنا الأيتام الأعزاءIftar sa'id li'abna'ina-l-aitami-l-a'izza'Artinya: Selamat berbuka puasa untuk anak-anak yatim kami yang tercinta
102. رمضان كريم وأنتم في قلوبنا دائماRamadhan karim wa antum fi qulubina da'imanArtinya: Ramadhan yang mulia dan kalian selalu di hati kami
103. تقبل الله صيامكم وحفظكم ورعاكمTaqabbalallahu shiyamakum wa hafizakum wa ra'akumArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian, menjaga kalian, dan merawat kalian
104. إفطار سعيد ونتمنى لكم مستقبلا مشرقاIftar sa'id wa natamanna lakum mustaqbalan musyriqanArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami berharap untuk kalian masa depan yang cerah
105. رمضان فرصة لنشعركم بدفء العائلة والمجتمعRamadhan furshatun linusy'irakum bidif'i-l-'a'ilati wal-mujtama'Artinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk membuat kalian merasakan kehangatan keluarga dan masyarakat

106. إفطار سعيد ونتمنى لك الشفاء العاجلIftar sa'id wa natamanna laka-sy-syifa'a-l-'ajilArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami berharap kesembuhan yang cepat untukmu
107. رمضان كريم وأسأل الله أن يمن عليك بالصحة والعافيةRamadhan karim wa as'alullaha an yamunna 'alaika bis-sihhati wal-'afiyahArtinya: Ramadhan yang mulia dan aku memohon kepada Allah agar menganugerahkan kesehatan dan kesejahteraan kepadamu
108. تقبل الله صيامك وجعل مرضك كفارة لذنوبكTaqabbalallahu shiyamaka wa ja'ala maradhaka kaffaratan lidzunubikArtinya: Semoga Allah menerima puasamu dan menjadikan sakitmu sebagai penghapus dosa-dosamu
109. إفطار سعيد ونسأل الله أن يخفف عنك الألم والمعاناةIftar sa'id wa nas'alullaha an yukhaffifa 'anka-l-alama wal-mu'anahArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami memohon kepada Allah agar meringankan rasa sakit dan penderitaanmu
110. رمضان فرصة للدعاء بالشفاء لك ولجميع المرضىRamadhan furshatun lid-du'a'i bisy-syifa'i laka wa lijami'i-l-mardhaArtinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk berdoa memohon kesembuhan untukmu dan untuk semua orang yang sakit

111. إفطار سعيد أينما كنت في رحلتكIftar sa'id ainama kunta fi rihlatikArtinya: Selamat berbuka puasa di manapun kamu berada dalam perjalananmu
112. رمضان كريم ونسأل الله أن يحفظك في سفركRamadhan karim wa nas'alullaha an yahfazhaka fi safarikArtinya: Ramadhan yang mulia dan kami memohon kepada Allah agar menjagamu dalam perjalananmu
113. تقبل الله صيامك وسهل عليك سفركTaqabbalallahu shiyamaka wa sahhala 'alaika safarakaArtinya: Semoga Allah menerima puasamu dan memudahkan perjalananmu
114. إفطار سعيد ونتمنى لك رحلة آمنة وممتعةIftar sa'id wa natamanna laka rihlatan aminatan wa mumti'ahArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami berharap perjalanan yang aman dan menyenangkan untukmu
115. رمضان فرصة للتقرب إلى الله حتى في السفرRamadhan furshatun lit-taqarrubi ilallahi hatta fi-s-safarArtinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk mendekatkan diri kepada Allah bahkan dalam perjalanan

116. إفطار سعيد للعروسين الجديدينIftar sa'id lil-'arusaini-l-jadidainArtinya: Selamat berbuka puasa untuk pengantin baru
117. رمضان كريم وبارك الله زواجكماRamadhan karim wa barakallahu zawajakumaArtinya: Ramadhan yang mulia dan semoga Allah memberkahi pernikahan kalian
118. تقبل الله صيامكما وجمع بينكما في الخيرTaqabbalallahu shiyamakuma wa jama'a bainakuma fi-l-khairArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian berdua dan menyatukan kalian dalam kebaikan
119. إفطار سعيد ونتمنى لكما حياة زوجية سعيدةIftar sa'id wa natamanna lakuma hayatan zaujiyyatan sa'idahArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami berharap kehidupan pernikahan yang bahagia untuk kalian
120. رمضان فرصة لبناء أسرة صالحة ومتماسكةRamadhan furshatun libina'i usratin shalihatin wa mutamasikahArtinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk membangun keluarga yang saleh dan solid

121. إفطار سعيد لك ولجنينكIftar sa'id laki wa lijaninukiArtinya: Selamat berbuka puasa untukmu dan untuk janinmu
122. رمضان كريم وبارك الله في حملكRamadhan karim wa barakallahu fi hamlikiArtinya: Ramadhan yang mulia dan semoga Allah memberkahi kehamilanmu
123. تقبل الله صيامك وحفظك وجنينكTaqabbalallahu shiyamaki wa hafazhaki wa janinakiArtinya: Semoga Allah menerima puasamu dan menjaga kamu dan janinmu
124. إفطار سعيد ونتمنى لك حملا صحيا وولادة يسيرةIftar sa'id wa natamanna laki hamlan sihhiyyan wa wiladatan yasirahArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami berharap kehamilan yang sehat dan persalinan yang mudah untukmu
125. رمضان فرصة للدعاء لك ولجنينك بالصحة والعافيةRamadhan furshatun lid-du'a'i laki wa lijaninuki bis-sihhati wal-'afiyahArtinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk berdoa untukmu dan untuk janinmu agar diberi kesehatan dan kesejahteraan

126. إفطار سعيد لوالدينا وأجدادنا الأعزاءIftar sa'id liwalidaina wa ajdadina-l-a'izza'Artinya: Selamat berbuka puasa untuk orang tua dan kakek nenek kami yang tercinta
127. رمضان كريم وبارك الله في أعماركمRamadhan karim wa barakallahu fi a'marikumArtinya: Ramadhan yang mulia dan semoga Allah memberkahi umur kalian
128. تقبل الله صيامكم وجزاكم خيرا على تربيتكم لناTaqabbalallahu shiyamakum wa jazakum khairan 'ala tarbiyatikum lanaArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan membalas kebaikan kalian atas didikan kalian kepada kami
129. إفطار سعيد ونسأل الله أن يمتعكم بالصحة والعافيةIftar sa'id wa nas'alullaha an yumatti'akum bis-sihhati wal-'afiyahArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami memohon kepada Allah agar memberi kalian kesehatan dan kesejahteraan
130. رمضان فرصة لنرد الجميل لكم ونعتني بكمRamadhan furshatun linarudda-l-jamila lakum wa na'taniya bikumArtinya: Ramadhan adalah kesempatan bagi kami untuk membalas kebaikan kalian dan merawat kalian

131. إفطار سعيد يا أطفالنا الأحباءIftar sa'id ya atfalana-l-ahibba'Artinya: Selamat berbuka puasa, wahai anak-anak kami yang tercinta
132. رمضان كريم وأنتم فرحة قلوبناRamadhan karim wa antum farhatu qulubinaArtinya: Ramadhan yang mulia dan kalian adalah kebahagiaan hati kami
133. تقبل الله صيامكم وبارك في نموكم وتربيتكمTaqabbalallahu shiyamakum wa baraka fi numuwwikum wa tarbiyatikumArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan memberkahi pertumbuhan dan pendidikan kalian
134. إفطار سعيد ونتمنى لكم مستقبلا مشرقاIftar sa'id wa natamanna lakum mustaqbalan musyriqanArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami berharap masa depan yang cerah untuk kalian
135. رمضان فرصة لتعليمكم قيم الإسلام والصيامRamadhan furshatun lita'limikum qiyama-l-islami was-siyamArtinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk mengajarkan kalian nilai-nilai Islam dan puasa

136. إفطار سعيد لشبابنا الواعدIftar sa'id lisyababina-l-wa'idArtinya: Selamat berbuka puasa untuk para remaja kami yang menjanjikan
137. رمضان كريم وفرصة لتنمية شخصيتكم وإيمانكمRamadhan karim wa furshatun litanmiyati syakhsiyyatikum wa imanikumArtinya: Ramadhan yang mulia dan kesempatan untuk mengembangkan kepribadian dan keimanan kalian
138. تقبل الله صيامكم وسدد خطاكمTaqabbalallahu shiyamakum wa saddada khutakumArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan meluruskan langkah-langkah kalian
139. إفطار سعيد ونتمنى لكم التوفيق في دراستكم وحياتكمIftar sa'id wa natamanna lakumu-t-taufiqa fi dirasatikum wa hayatikumArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami berharap kesuksesan dalam studi dan kehidupan kalian
140. رمضان فرصة لاكتشاف قدراتكم وتطوير مواهبكمRamadhan furshatun liktisyafi quduratikum wa tathwiri mawahibikumArtinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk menemukan kemampuan kalian dan mengembangkan bakat-bakat kalian

141. إفطار سعيد لطلابنا المجتهدينIftar sa'id litullabina-l-mujtahidinArtinya: Selamat berbuka puasa untuk mahasiswa-mahasiswa kami yang rajin
142. رمضان كريم وفرصة للتفوق في الدراسة والعبادةRamadhan karim wa furshatun lit-tafawwuqi fi-d-dirasati wal-'ibadahArtinya: Ramadhan yang mulia dan kesempatan untuk unggul dalam studi dan ibadah
143. تقبل الله صيامكم وبارك في علمكم وعملكمTaqabbalallahu shiyamakum wa baraka fi 'ilmikum wa 'amalikumArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan memberkahi ilmu dan amal kalian
144. إفطار سعيد ونتمنى لكم النجاح في امتحاناتكم ومشاريعكمIftar sa'id wa natamanna lakumu-n-najaha fi imtihanatikum wa masyari'ikumArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami berharap kesuksesan dalam ujian dan proyek-proyek kalian
145. رمضان فرصة للتوازن بين العلم والعمل والعبادةRamadhan furshatun lit-tawazuni baina-l-'ilmi wal-'amali wal-'ibadahArtinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk menyeimbangkan antara ilmu, amal, dan ibadah

146. إفطار سعيد لمعلمينا وأساتذتنا الكرامIftar sa'id limu'allimina wa asatidzatina-l-kiramArtinya: Selamat berbuka puasa untuk guru-guru dan dosen-dosen kami yang mulia
147. رمضان كريم وجزاكم الله خيرا على جهودكم في التعليمRamadhan karim wa jazakumullahu khairan 'ala juhudikum fi-t-ta'limArtinya: Ramadhan yang mulia dan semoga Allah membalas kebaikan atas usaha-usaha kalian dalam pendidikan
148. تقبل الله صيامكم وبارك في علمكم وعطائكمTaqabbalallahu shiyamakum wa baraka fi 'ilmikum wa 'atha'ikumArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan memberkahi ilmu dan pemberian kalian
149. إفطار سعيد ونشكركم على تفانيكم في تعليمنا وتربيتناIftar sa'id wa nasykurukum 'ala tafanikum fi ta'limina wa tarbiyatinaArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami berterima kasih atas dedikasi kalian dalam mengajar dan mendidik kami
150. رمضان فرصة لنتعلم منكم الصبر والحكمة في التعامل مع الطلابRamadhan furshatun lina ta'allama minkumu-s-sabra wal-hikmata fi-t-ta'amuli ma'a-th-thullabArtinya: Ramadhan adalah kesempatan bagi kami untuk belajar dari kalian kesabaran dan kebijaksanaan dalam berinteraksi dengan para siswa

151. إفطار سعيد لأبطالنا في المجال الطبيIftar sa'id li'abtalina fi-l-majali-th-thibbiArtinya: Selamat berbuka puasa untuk pahlawan-pahlawan kami di bidang medis
152. رمضان كريم وجزاكم الله خيرا على خدمتكم للمرضىRamadhan karim wa jazakumullahu khairan 'ala khidmatikum lil-mardhaArtinya: Ramadhan yang mulia dan semoga Allah membalas kebaikan atas pelayanan kalian kepada para pasien
153. تقبل الله صيامكم وبارك في عملكم الإنسانيTaqabbalallahu shiyamakum wa baraka fi 'amalikumu-l-insaniArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan memberkahi pekerjaan kemanusiaan kalian
154. إفطار سعيد ونشكركم على تضحياتكم في سبيل صحة المجتمعIftar sa'id wa nasykurukum 'ala tadhiyatikum fi sabili sihhati-l-mujtama'Artinya: Selamat berbuka puasa dan kami berterima kasih atas pengorbanan kalian demi kesehatan masyarakat
155. رمضان فرصة لندعو لكم بالقوة والصبر في أداء مهامكم النبيلةRamadhan furshatun linad'uwa lakum bil-quwwati was-sabri fi ada'i mahamikumu-n-nabilahArtinya: Ramadhan adalah kesempatan bagi kami untuk mendoakan kalian kekuatan dan kesabaran dalam menjalankan tugas-tugas mulia kalian

156. إفطار سعيد للعاملين في المجال الاجتماعيIftar sa'id lil-'amilina fi-l-majali-l-ijtima'iArtinya: Selamat berbuka puasa untuk para pekerja di bidang sosial
157. رمضان كريم وبارك الله في جهودكم لخدمة المجتمعRamadhan karim wa barakallahu fi juhudikum likhidmati-l-mujtama'Artinya: Ramadhan yang mulia dan semoga Allah memberkahi usaha-usaha kalian dalam melayani masyarakat
158. تقبل_الله صيامكم وأعمالكم الخيريةTaqabbalallahu shiyamakum wa a'malakumu-l-khairiyyahArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan amal-amal kebaikan kalian
159. إفطار سعيد ونشكركم على دوركم في مساعدة المحتاجينIftar sa'id wa nasykurukum 'ala daurikum fi musa'adati-l-muhtajinArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami berterima kasih atas peran kalian dalam membantu orang-orang yang membutuhkan
160. رمضان فرصة لتعزيز روح التكافل والتعاون في المجتمعRamadhan furshatun lita'zizi ruhi-t-takafuli wat-ta'awuni fi-l-mujtama'Artinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk memperkuat semangat solidaritas dan kerjasama dalam masyarakat

161. إفطار سعيد للمسؤولين في الحكومةIftar sa'id lil-mas'ulina fi-l-hukumahArtinya: Selamat berbuka puasa untuk para pejabat di pemerintahan
162. رمضان كريم وبارك الله في جهودكم لخدمة الوطن والمواطنينRamadhan karim wa barakallahu fi juhudikum likhidmati-l-wathani wal-muwathininArtinya: Ramadhan yang mulia dan semoga Allah memberkahi usaha-usaha kalian dalam melayani negara dan warga negara
163. تقبل الله صيامكم وسدد خطاكم في إدارة شؤون البلادTaqabbalallahu shiyamakum wa saddada khutakum fi idarati syu'uni-l-biladArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan meluruskan langkah-langkah kalian dalam mengelola urusan negara
164. إفطار سعيد ونتمنى لكم التوفيق في مهامكم الوطنيةIftar sa'id wa natamanna lakumu-t-taufiq fi mahamikumu-l-wathaniyyahArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami berharap kesuksesan dalam tugas-tugas nasional kalian
165. رمضان فرصة للتقرب إلى الله وخدمة الشعب بإخلاصRamadhan furshatun lit-taqarrubi ilallahi wa khidmati-sy-sya'bi bi'ikhlasArtinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk mendekatkan diri kepada Allah dan melayani rakyat dengan ikhlas

166. إفطار سعيد لرجال الأعمال والمستثمرينIftar sa'id lirijali-l-a'mali wal-mustatsmirinaArtinya: Selamat berbuka puasa untuk para pengusaha dan investor
167. رمضان كريم وبارك الله في تجارتكم واستثماراتكمRamadhan karim wa barakallahu fi tijaratikum wastitsmaratikumArtinya: Ramadhan yang mulia dan semoga Allah memberkahi perdagangan dan investasi kalian
168. تقبل الله صيامكم وجعل أعمالكم في ميزان حسناتكمTaqabbalallahu shiyamakum wa ja'ala a'malakum fi mizani hasanatikumArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan menjadikan pekerjaan kalian dalam timbangan kebaikan kalian
169. إفطار سعيد ونتمنى لكم النجاح في مشاريعكم التجاريةIftar sa'id wa natamanna lakumu-n-najaha fi masyari'ikumu-t-tijariyyahArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami berharap kesuksesan dalam proyek-proyek bisnis kalian
170. رمضان فرصة للجمع بين العمل الصالح والكسب الحلالRamadhan furshatun lil-jam'i baina-l-'amali-s-salihi wal-kasbi-l-halalArtinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk menggabungkan antara amal saleh dan penghasilan yang halal

171. إفطار سعيد للفنانين والمبدعينIftar sa'id lil-fannanina wal-mubdi'inArtinya: Selamat berbuka puasa untuk para seniman dan kreator
172. رمضان كريم وألهمكم الله الإبداع في أعمالكم الفنيةRamadhan karim wa alhamakumullahu-l-ibda'a fi a'malikumu-l-fanniyyahArtinya: Ramadhan yang mulia dan semoga Allah mengilhami kalian kreativitas dalam karya-karya seni kalian
173. تقبل الله صيامكم وجعل فنكم وسيلة لنشر الخير والجمالTaqabbalallahu shiyamakum wa ja'ala fannakum wasilatan linasyri-l-khairi wal-jamalArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan menjadikan seni kalian sebagai sarana untuk menyebarkan kebaikan dan keindahan
174. إفطار سعيد ونتمنى لكم الإلهام في إبداعاتكم الفنيةIftar sa'id wa natamanna lakumu-l-ilhama fi ibda'atikumu-l-fanniyyahArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami berharap inspirasi dalam kreasi-kreasi seni kalian
175. رمضان فرصة لاستلهام معاني الروحانية في الفن والإبداعRamadhan furshatun listilhami ma'ani-r-ruhaniyyati fi-l-fanni wal-ibda'Artinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk menginspirasi makna-makna spiritualitas dalam seni dan kreativitas

176. إفطار سعيد لأبطالنا الرياضيينIftar sa'id li'abtalina-r-riyadhiyyinArtinya: Selamat berbuka puasa untuk para atlet pahlawan kami
177. رمضان كريم وبارك الله في جهودكم وتدريباتكمRamadhan karim wa barakallahu fi juhudikum wa tadribatikumArtinya: Ramadhan yang mulia dan semoga Allah memberkahi usaha dan latihan-latihan kalian
178. تقبل الله صيامكم وزادكم قوة وعزيمةTaqabbalallahu shiyamakum wa zadakum quwwatan wa 'azimahArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan menambah kekuatan dan tekad kalian
179. إفطار سعيد ونتمنى لكم التوفيق في مسابقاتكم القادمةIftar sa'id wa natamanna lakumu-t-taufiq fi musabaqatikumu-l-qadimahArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami berharap kesuksesan dalam kompetisi-kompetisi kalian yang akan datang
180. رمضان فرصة للجمع بين الرياضة والعبادةRamadhan furshatun lil-jam'i baina-r-riyadhati wal-'ibadahArtinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk menggabungkan antara olahraga dan ibadah

181. إفطار سعيد للصحفيين والإعلاميينIftar sa'id lis-sahafiyyina wal-i'lamiyyinArtinya: Selamat berbuka puasa untuk para jurnalis dan pekerja media
182. رمضان كريم وبارك الله في جهودكم لنقل الحقيقةRamadhan karim wa barakallahu fi juhudikum linaqli-l-haqiqahArtinya: Ramadhan yang mulia dan semoga Allah memberkahi usaha-usaha kalian dalam menyampaikan kebenaran
183. تقبل الله صيامكم وسدد خطاكم في مهنتكم النبيلةTaqabbalallahu shiyamakum wa saddada khutakum fi mihnatikumu-n-nabilahArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan meluruskan langkah-langkah kalian dalam profesi mulia kalian
184. إفطار سعيد ونتمنى لكم التوفيق في تغطية أحداث رمضانIftar sa'id wa natamanna lakumu-t-taufiq fi taghthiyati ahdatsi ramadhanArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami berharap kesuksesan dalam meliput peristiwa-peristiwa Ramadhan
185. رمضان فرصة لنشر قيم التسامح والسلام عبر وسائل الإعلامRamadhan furshatun linasyri qiyami-t-tasamuhi was-salami 'abra wasa'ili-l-i'lamArtinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk menyebarkan nilai-nilai toleransi dan perdamaian melalui media

186. إفطار سعيد لرجال الأمن والشرطةIftar sa'id lirijali-l-amni wasy-syurthahArtinya: Selamat berbuka puasa untuk para petugas keamanan dan polisi
187. رمضان كريم وحفظكم الله في مهامكم لحماية المجتمعRamadhan karim wa hafizakumullahu fi mahamikum lihimayati-l-mujtama'Artinya: Ramadhan yang mulia dan semoga Allah menjaga kalian dalam tugas-tugas kalian melindungi masyarakat
188. تقبل الله صيامكم وجزاكم خيرا على سهركم لراحة الناسTaqabbalallahu shiyamakum wa jazakum khairan 'ala saharikum lirahati-n-nasArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan membalas kebaikan atas begadang kalian demi kenyamanan orang-orang
189. إفطار سعيد ونشكركم على تضحياتكم في سبيل أمن الوطنIftar sa'id wa nasykurukum 'ala tadhiyatikum fi sabili amni-l-wathanArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami berterima kasih atas pengorbanan kalian demi keamanan negara
190. رمضان فرصة لنشر الأمن والسلام في المجتمعRamadhan furshatun linasyri-l-amni was-salami fi-l-mujtama'Artinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk menyebarkan keamanan dan kedamaian dalam masyarakat

191. إفطار سعيد للعاملين في مجال النقل والمواصلاتIftar sa'id lil-'amilina fi majali-n-naqli wal-muwasalatArtinya: Selamat berbuka puasa untuk para pekerja di bidang transportasi dan komunikasi
192. رمضان كريم وبارك الله في جهودكم لتسهيل حركة الناسRamadhan karim wa barakallahu fi juhudikum litashili harakati-n-nasArtinya: Ramadhan yang mulia dan semoga Allah memberkahi usaha-usaha kalian dalam memudahkan pergerakan orang-orang
193. تقبل الله صيامكم وحفظكم في طرقاتكم ورحلاتكمTaqabbalallahu shiyamakum wa hafizakum fi thuruqatikum wa rihalatikumArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan menjaga kalian di jalan-jalan dan perjalanan-perjalanan kalian
194. إفطار سعيد ونشكركم على خدمتكم للمسافرين في رمضانIftar sa'id wa nasykurukum 'ala khidmatikum lil-musafirina fi ramadhanArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami berterima kasih atas pelayanan kalian kepada para penumpang di bulan Ramadhan
195. رمضان فرصة للصبر والتحمل في العمل الشاقRamadhan furshatun lis-sabri wat-tahammuli fi-l-'amali-sy-syaqArtinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk bersabar dan bertahan dalam pekerjaan yang berat

196. إفطار سعيد لعمال النظافة والبيئةIftar sa'id li'ummali-n-nazhafati wal-bi'ahArtinya: Selamat berbuka puasa untuk para pekerja kebersihan dan lingkungan
197. رمضان كريم وبارك الله في جهودكم لجعل مدينتنا نظيفة وجميلةRamadhan karim wa barakallahu fi juhudikum lija'li madinatina nazhifatan wa jamilahArtinya: Ramadhan yang mulia dan semoga Allah memberkahi usaha-usaha kalian dalam menjadikan kota kita bersih dan indah
198. تقبل الله صيامكم وجزاكم خيرا على خدمتكم للمجتمعTaqabbalallahu shiyamakum wa jazakum khairan 'ala khidmatikum lil-mujtama'Artinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan membalas kebaikan atas pelayanan kalian kepada masyarakat
199. إفطار سعيد ونشكركم على تفانيكم في عملكم رغم صعوبتهIftar sa'id wa nasykurukum 'ala tafanikum fi 'amalikum raghma su'ubatihiArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami berterima kasih atas dedikasi kalian dalam pekerjaan kalian meskipun sulit
200. رمضان فرصة لتقدير جهود من يحافظون على نظافة بيئتناRamadhan furshatun litaqdiri juhudi man yuhafizuna 'ala nazhafati bi'atinaArtinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk menghargai usaha-usaha mereka yang menjaga kebersihan lingkungan kita

201. إفطار سعيد للعاملين في المصانعIftar sa'id lil-'amilina fi-l-masani'Artinya: Selamat berbuka puasa untuk para pekerja di pabrik-pabrik
202. رمضان كريم وبارك الله في جهودكم وإنتاجكمRamadhan karim wa barakallahu fi juhudikum wa intajikumArtinya: Ramadhan yang mulia dan semoga Allah memberkahi usaha-usaha dan produksi kalian
203. تقبل الله صيامكم وحفظكم في عملكم الشاقTaqabbalallahu shiyamakum wa hafizakum fi 'amalikumu-sy-syaqArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan menjaga kalian dalam pekerjaan berat kalian
204. إفطار سعيد ونقدر تضحياتكم في العمل خلال شهر رمضانIftar sa'id wa nuqaddiru tadhiyatikum fi-l-'amali khilala syahri ramadhanArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami menghargai pengorbanan kalian dalam bekerja selama bulan Ramadhan
205. رمضان فرصة للجمع بين العبادة والإنتاجRamadhan furshatun lil-jam'i baina-l-'ibadati wal-intajArtinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk menggabungkan antara ibadah dan produksi

206. إفطار سعيد للمزارعين والفلاحينIftar sa'id lil-muzari'ina wal-fallahinaArtinya: Selamat berbuka puasa untuk para petani dan peladang
207. رمضان كريم وبارك الله في زرعكم وحصادكمRamadhan karim wa barakallahu fi zar'ikum wa hasadikumArtinya: Ramadhan yang mulia dan semoga Allah memberkahi tanaman dan panen kalian
208. تقبل الله صيامكم وجزاكم خيرا على توفير الغذاء للناسTaqabbalallahu shiyamakum wa jazakum khairan 'ala taufiri-l-ghidza'i lin-nasArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan membalas kebaikan atas penyediaan makanan untuk orang-orang
209. إفطار سعيد ونشكركم على جهودكم في خدمة الأرضIftar sa'id wa nasykurukum 'ala juhudikum fi khidmati-l-ardhArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami berterima kasih atas usaha-usaha kalian dalam melayani bumi
210. رمضان فرصة للتأمل في نعم الله في الزراعة والحصادRamadhan furshatun lit-ta'ammuli fi ni'amillahi fi-z-zira'ati wal-hasadArtinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk merenungkan nikmat-nikmat Allah dalam pertanian dan panen

211. إفطار سعيد للصيادين وعمال البحرIftar sa'id lis-sayyadina wa 'ummali-l-bahrArtinya: Selamat berbuka puasa untuk para nelayan dan pekerja laut
212. رمضان كريم وحفظكم الله في رحلاتكم البحريةRamadhan karim wa hafizakumullahu fi rihalatikumu-l-bahriyyahArtinya: Ramadhan yang mulia dan semoga Allah menjaga kalian dalam perjalanan-perjalanan laut kalian
213. تقبل الله صيامكم وبارك في صيدكم ورزقكمTaqabbalallahu shiyamakum wa baraka fi shaidikum wa rizqikumArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan memberkahi tangkapan dan rezeki kalian
214. إفطار سعيد ونشكركم على توفير الأسماك والمأكولات البحرية لناIftar sa'id wa nasykurukum 'ala taufiri-l-asmaki wal-ma'kulati-l-bahriyyati lanaArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami berterima kasih atas penyediaan ikan dan makanan laut untuk kami
215. رمضان فرصة للتفكر في عجائب الله في البحار والمحيطاتRamadhan furshatun lit-tafakkuri fi 'aja'ibillahi fi-l-bihari wal-muhithatArtinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk merenungkan keajaiban-keajaiban Allah di laut dan samudera

216. إفطار سعيد للخياطين والحرفيينIftar sa'id lil-khayyathina wal-hirafiyyinArtinya: Selamat berbuka puasa untuk para penjahit dan pengrajin
217. رمضان كريم وبارك الله في مهارتكم وإبداعكمRamadhan karim wa barakallahu fi maharatikum wa ibda'ikumArtinya: Ramadhan yang mulia dan semoga Allah memberkahi keterampilan dan kreativitas kalian
218. تقبل الله صيامكم وجعل عملكم صدقة جاريةTaqabbalallahu shiyamakum wa ja'ala 'amalakum sadaqatan jariyahArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan menjadikan pekerjaan kalian sebagai sedekah yang mengalir
219. إفطار سعيد ونشكركم على جهودكم في توفير الملابس الجميلة للناسIftar sa'id wa nasykurukum 'ala juhudikum fi taufiri-l-malabisi-l-jamilati lin-nasArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami berterima kasih atas usaha-usaha kalian dalam menyediakan pakaian yang indah untuk orang-orang
220. رمضان فرصة لإبداع تصاميم جديدة تناسب روح الشهر الكريمRamadhan furshatun li'ibda'i tasamima jadidatin tunasib ruha-sy-syahri-l-karimArtinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk menciptakan desain-desain baru yang sesuai dengan semangat bulan yang mulia ini

221. إفطار سعيد لعمال البناء والإنشاءاتIftar sa'id li'ummali-l-bina'i wal-insya'atArtinya: Selamat berbuka puasa untuk para pekerja konstruksi dan pembangunan
222. رمضان كريم وبارك الله في جهودكم لبناء وطنناRamadhan karim wa barakallahu fi juhudikum libina'i wathaninaArtinya: Ramadhan yang mulia dan semoga Allah memberkahi usaha-usaha kalian dalam membangun negara kita
223. تقبل الله صيامكم وحفظكم في عملكم الشاقTaqabbalallahu shiyamakum wa hafizakum fi 'amalikumu-sy-syaqArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan menjaga kalian dalam pekerjaan berat kalian
224. إفطار سعيد ونقدر تضحياتكم في العمل تحت الشمس الحارقةIftar sa'id wa nuqaddiru tadhiyatikum fi-l-'amali tahta-sy-syamsi-l-hariqahArtinya: Selamat berbuka puasa dan kami menghargai pengorbanan kalian dalam bekerja di bawah terik matahari
225. رمضان فرصة للجمع بين بناء المساجد وعمارة القلوبRamadhan furshatun lil-jam'i baina bina'i-l-masajidi wa 'imarati-l-qulubArtinya: Ramadhan adalah kesempatan untuk menggabungkan antara membangun masjid dan memakmurkan hati

226. إفطار سعيد للعاملين في المطاعمIftar sa'id lil-'amilina fi-l-matha'imArtinya: Selamat berbuka puasa untuk para pekerja di restoran-restoran
227. رمضان كريم وبارك الله في جهودكم لتوفير الطعام للصائمينRamadhan karim wa barakallahu fi juhudikum litaufiri-th-tha'ami lis-sa'iminArtinya: Ramadhan yang mulia dan semoga Allah memberkahi usaha-usaha kalian dalam menyediakan makanan untuk orang-orang yang berpuasa
228. تقبل الله صيامكم وجزاكم خيرا على خدمتكم للناس في وقت الإفطارTaqabbalallahu shiyamakum wa jazakum khairan 'ala khidmatikum lin-nasi fi waqti-l-iftarArtinya: Semoga Allah menerima puasa kalian dan membalas kebaikan atas pelayanan kalian kepada orang-orang di waktu berbuka.