Tabassam Artinya Apa? Pahami Maknanya dalam Budaya Arab dan Agama Islam

Liputan6.com, Jakarta Bahasa Arab adalah bahasa yang kaya dengan berbagai kata dan frasa yang memiliki makna mendalam. Salah satu kata yang memiliki nilai penting dalam budaya dan komunikasi Arab adalah "Tabassam". Tabassam artinya mencerminkan aspek penting dalam budaya Arab yang menciptakan hubungan antarmanusia yang lebih dekat, meskipun sederhana dalam tampilan fisiknya.

"Tabassam" (تبسم) dalam bahasa Arab adalah kata kerja yang bermakna "senyum" atau "tersenyum." dengan kata lain tabassam artinya adalah tindakan sederhana yang dilakukan oleh seseorang ketika bibirnya melengkung ke atas dalam ekspresi sukacita atau kebahagiaan. Meskipun tindakan ini terlihat sederhana, tabassam memiliki makna yang jauh lebih dalam dalam budaya Arab daripada sekadar ekspresi wajah.

Dalam budaya Arab, tabassam artinya jauh lebih dari sekadar ekspresi fisik. Ini mencerminkan nilai-nilai seperti keramahan, kebaikan hati, persahabatan, dan penghargaan terhadap orang lain. Ketika seseorang tabassam kepada Anda, itu adalah tanda bahwa mereka menghargai kehadiran Anda dan ingin menciptakan hubungan yang positif.

Untuk lebih memahami tabassam artinya apa, simak penjelasan selengkapnya berikut ini seperti yang telah dirangkum Liputan6.com dari berbagai sumber, Kamis (21/9/2023).

Definisi "Tabassam" (تبسم) dalam bahasa Arab adalah kata kerja yang berarti "senyum" atau "tersenyum." Tabassam artinya adalah tindakan sederhana ketika seseorang melengkungkan bibirnya ke atas, yang menciptakan ekspresi wajah yang menunjukkan kebahagiaan, kegembiraan, atau kebaikan hati. Tabassam artinya adalah reaksi fisik yang alami terhadap kebahagiaan atau perasaan positif lainnya.

Dalam berbicara tentang senyum dalam bahasa Arab, kita dapat memahami beberapa aspek penting dari makna kata ini, antara lain adalah sebagai berikut:

1. Ekspresi Kebahagiaan

Tabassam artinya adalah ekspresi visual yang paling sederhana dan umum yang digunakan oleh manusia untuk mengekspresikan perasaan kebahagiaan. Ini muncul secara alami ketika seseorang merasa senang, gembira, atau bahagia.

2. Tanda Kepada Orang Lain

Tabassam artinya adalah cara untuk berkomunikasi dengan orang lain tanpa kata-kata. Ketika seseorang tersenyum kepada Anda, itu adalah tanda bahwa mereka memiliki perasaan positif terhadap Anda atau situasi yang sedang berlangsung.

3. Kemurahan Hati dan Kebaikan Hati

Senyum juga dapat mengungkapkan sifat-sifat positif seperti kemurahan hati dan kebaikan hati. Ini adalah tindakan yang menunjukkan bahwa seseorang memiliki niat baik terhadap orang lain.

4. Hubungan Antar Manusia

Senyum adalah salah satu cara yang paling efektif untuk membangun hubungan antarmanusia yang positif. Ketika seseorang tersenyum kepada Anda, itu menciptakan suasana yang nyaman dan hangat, yang memudahkan dalam berinteraksi dan berkomunikasi.

Kesimpulannya, Tabassam artinya adalah kata dalam bahasa Arab yang menggambarkan tindakan sederhana dan universal dari senyum. Ini adalah ekspresi positif yang menciptakan hubungan antarmanusia yang lebih dekat dan mengkomunikasikan perasaan kebahagiaan, kebaikan hati, dan penghargaan.

Dalam budaya Arab, tabassam artinya sangat mendalam dan sering digunakan dalam berbagai konteks, baik dalam pertemuan sosial, situasi bisnis, atau interaksi sehari-hari. Hal ini mencerminkan nilai-nilai seperti keramahan, penghormatan, dan kehangatan dalam komunikasi.

Tabassam juga memiliki implikasi religius dalam Islam. Nabi Muhammad SAW dikenal sebagai "al-Tabassam" atau "yang senyum" karena sering tersenyum kepada orang lain. Ini adalah contoh bagi umat Muslim untuk menunjukkan sikap yang baik dan penuh kasih kepada sesama.

Dari Abu Dzar RA yang dia berkata bahwa Rasulullah SAW bersabda,

تَبَسُّمُكَ فِى وَجْهِ أَخِيكَ لَكَ صَدَقَةٌ

Artinya: “Senyummu di hadapan saudaramu (sesama muslim) adalah (bernilai) sedekah bagimu.” (HR Tirmidzi).

Tidak hanya itu, bahkan juga dijelaskan bahwa senyum adalah salah satu bentuk amal baik yang tidak bisa di remehkan, sebagaimana Nabi Muhammad SAW,

لَا تَحْقِرَنَّ مِنَ الْمَعْرُوفِ شَيْئًا، وَلَوْ أَنْ تَلْقَى أَخَاكَ بِوَجْهٍ طَلْقٍ

Artinya: “Janganlah engkau meremehkan kebaikan sedikitpun, meskipun hanya dengan bertemu dengan saudaramu dengan wajah yang berseri.” (HR Muslim).

Maka tidak mengherankan jika Nabi Muhammad SAW dikenal oleh para sahabat karena sosoknya yang sering tersenyum.  Jarir bin Abdillah berkata:

مَا رَآنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنْذُ أَسلَمْتُ إِلَّا تَبَّسَم فِي وَجْهِي

Artinya: “Rasulullah SAW tidak pernah melarangku untuk menemui beliau sejak aku masuk Islam, dan beliau tidak pernah memandang ku kecuali dalam keadaan tersenyum di hadapanku.“ (HR Bukhari dan Muslim).

Selain itu, masih ada banyak lagi riwayat lain yang menjelaskan betapa pentingnya tersenyum, tidak hanya dalam rangka interaksi sosial, melainkan dalam rangka bentuk ibadah dalam agama Islam.

Untuk memahami lebih dalam tabassam artinya apa, simak contoh penggunaan kata tersebut dalam bahasa Arab, antara lain sebagai berikut:

(1) الأم عندما رأت ولدها الصغير تبسمت

Al-umm 'indama ra'at waladaha as-saghir tabassamat.

Artinya: "Ibu tersenyum ketika melihat anak kecilnya."

(2) يوم الزفاف، جميع الضيوف تبسموا

Yawm az-zifaf, jamee' adh-dhiwaf tabassamu.

Artinya: "Pada hari pernikahan, semua tamu tersenyum."

(3) عندما سمع النجم الصغير الجمهور يصفق، تبسم وشكرهم

Indama sami' an-najm as-saghir al-jumhur yusaffiqu, tabassama washkuruhum.

Artinya: "Ketika bintang kecil mendengar penonton bertepuk tangan, dia tersenyum dan berterima kasih kepada mereka."

(4) في الصباح، عادةً ما تبسم عندما أشرب قهوتي

Fi as-subah, 'adatan ma tabassamu 'indama ashrab qahwati.

Artinya: "Di pagi hari, saya biasanya tersenyum ketika minum kopi saya."

(5) الأطفال يبدون أكثر سعادة عندما يتلقون الهدايا، ويتبسمون بشدة

Al-atfal yabduuna akthar sa'adah 'indama yatalaqun al-hadaaya, wayatabassamoona bishiddah.

Artinya: "Anak-anak tampak lebih bahagia ketika mereka menerima hadiah, dan mereka tersenyum dengan tulus."

(6) الأستاذ تبسم عندما سمع إجابة صحيحة من الطالب

Al-ustaadh tabassama 'indama sami'a 'ijabah sahihah min at-talib.

Artinya: "Guru tersenyum ketika mendengar jawaban yang benar dari murid."

(7) عندما قام الشخص بالعمل الخير، تبسم الجميع تقديرًا له

Indama qaama ash-shakhs bial-'amal al-khayr, tabassama al-jamie' taqdeeran lahu.)

Artinya: "Ketika seseorang melakukan perbuatan baik, semua orang tersenyum menghargainya."

(8) عندما رأت الأم أولادها يلعبون معًا، تبسمت سعادة

Indama ra'at al-umm awladaha yal'aboon ma'an, tabassamat sa'adah.

Artinya: "Ketika ibu melihat anak-anaknya bermain bersama, dia tersenyum dengan bahagia."

(9) في الحفلة، الضيوف تبسموا وتبادلوا التحية

Fi al-haflah, adh-dhiwaf tabassamu watatabadalu at-tahiyyah.

Artinya: "Pada pesta itu, para tamu tersenyum dan saling menyapa."

(10) تبسم وجهه بعد أن سمع خبر النجاح

Tabassama wajhuhu ba'da 'an sami'a khabar an-najaah.

Artinya: "Wajahnya tersenyum setelah mendengar kabar keberhasilan."