Dear Artinya Orang yang Dicintai, Ini Arti Lainnya dalam Berbagai Konteks

Liputan6.com, Jakarta Dear adalah kata yang cukup sering muncul dalam surat. Kata tersebut biasanya disebutkan sebelum nama seseorang. Sebagai bentuk sapaan tertulis seperti "Dear Mr. Anu", dear artinya sapaan standar yang sopan namun impersonal.

Dear artinya kadang juga bisa berarti mahal, seperti dalam contoh kalimat, "The cost of food is so dear these days. (Biaya makanan sangat mahal akhir-akhir ini)."

Selain itu, dear artinya ungkapan untuk menggambarkan suatu kelucuan yang membuat perasaan gemas. Oleh karena itu, dear artinya juga bisa "manis" atau "menggemaskan". Selain itu, dear artinya adalah orang yang dicintai. Dear digunakan sebagai istilah sayang.

Masih ada banyak lagi arti kata dear tergantung dari cara menggunakannya. Berikut ini arti kata dear dalam berbagai konteks kalimat, seperti yang telah dirangkum Liputan6.com dari berbagai sumber, Minggu (4/12/2022).

Seperti yang telah dibahas sebelumnya, dear artinya bisa banyak sekali. Bahkan, selain sebagai bentuk ungkapan rasa sayang kepada seseorang, menurut Cambridge Dictionary, dear juga bisa digunakan sebagai ungkapan amarah. Sementara itu, menurut Merriam-Webster, dear artinya sangat berharga.

1. Dear Artinya Tersayang

Dear merupakan kata yang memiliki banyak arti. Dear dapat digunakan dalam berbagai kalimat dan bisa mengandung arti yang berbeda-beda. Namun yang paling umum, dear artinya adalah yang tersayang. Sebagai contoh dalam kalimat berikut:

a. My dear Gina - how nice to see you! (Gina tersayang - senang melihatmu!)

b. My dear daughter arranged this whole holiday for me. (Putriku tersayang mengatur seluruh liburan ini untukku.)

c. In loving memory of my dear husband, who departed this life on 5 May, 1978. (Untuk mengenang suamiku tersayang, yang meninggal dunia pada tanggal 5 Mei 1978.)

2. Dear Artinya Dekat atau Intim

Selain merujuk pada orang yang disayangi atau orang yang tersayang, dear artinya juga bisa merujuk pada kedekatan suatu hubungan, misalnya dalam contoh kalimat berikut:

"My sisters and brothers are near and dear." (Saudara perempuan dan laki-laki saya dekat dan sayang).

3. Dear Artinya Mahal

Dear artinya mahal. Ini untuk menunjukkan betapa sesuatu memiliki harga yang sangat mahal dan tidak terjangkau.

a. "If you say that something is dear, you mean that it costs a lot of money, usually more than you can afford or more than you think it should cost." (Jika Anda mengatakan sesuatu itu mahal, maksud Anda itu menghabiskan banyak uang, biasanya lebih dari yang Anda mampu atau lebih dari yang Anda kira seharusnya.)

b. "Much too dear for my pocketbook.” (Terlalu mahal untuk dompet saya.)

c. "The food was good but very dear." (Makanannya enak tapi sangat mahal.)

4. Dear Artinya Orang Baik

Selain mengacu pada orang tersayang, dekat atau intim, dear artinya juga bisa mengacu pada sifat baik seseorang. Misalnya pada contoh kalimat berikut:

a. "Annie's such a dear - she's brought me breakfast in bed every morning this week." (Annie sangat baik - dia membawakanku sarapan di tempat tidur setiap pagi minggu ini.)

b. "Emily is such a dear, kind person - she would never hurt anyone." (Emily adalah orang yang sangat baik dan baik hati - dia tidak akan pernah menyakiti siapa pun.)

5. Dear sebagai Kata Seru/Interjeksi

Sebagai kata seru atau interjeksi, dear biasa digunakan terutama untuk mengekspresikan rasa kesal atau sebal. Misalnya dalam contoh kalimat berikut:

a. "Oh dear! I've lost my keys again." (Aduh Buyung! Saya kehilangan kunci saya lagi.)

b. "Dear me, it's already 4.30 and I said I'd be home by 5.00!" (Astaga, ini sudah jam 4.30 dan aku bilang aku akan pulang jam 5.00!)

c. "Dearie me, what a mess!" (Ya Allah, berantakan sekali!)

Selain dear, ada banyak kata yang bisa digunakan untuk mengungkapkan rasa cinta dan kasih sayang. Misalnya dalam sejumlah contoh kalimat berikut:

1. I cherish you. (Saya menghargai Anda.)

2. I want a lifetime with you. (Aku ingin seumur hidup bersamamu.)

3. I adore you. (Aku mengagumimu.)

4. I am better because of you. (Aku lebih baik karenamu.)

5. I need you by my side. (Aku membutuhkan kamu di sisiku).

6. I cannot stop thinking about you. (Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu).

7. My love for you is unconditional and eternal. (Cintaku padamu tidak bersyarat dan abadi).

8. All of the good in my life is because of you. (Semua hal baik dalam hidupku adalah karenamu).

9. How could I live without you? (Bagaimana aku bisa hidup tanpamu?)

10. I cannot imagine life without you in it. (Saya tidak bisa membayangkan hidup tanpa Anda di dalamnya).

11. I cherish the day you walked into my life. (Saya menghargai hari Anda berjalan ke dalam hidup saya).

12. I have been searching for you since the beginning of time. (Saya telah mencari Anda sejak awal waktu).

13. I never knew love until I met you. (Aku tidak pernah tahu cinta sampai aku bertemu denganmu.)

14. In you, I have found my soulmate. (Di dalam dirimu, aku telah menemukan belahan jiwaku)

15. I would give up everything else just to be with you. (Aku akan menyerahkan segalanya hanya untuk bersamamu).