70 Selamat Idul Adha Bahasa Inggris dan Artinya yang Penuh Doa

Liputan6.com, Jakarta Idul Adha adalah momen istimewa yang dirayakan oleh umat Muslim di seluruh dunia. Selain sebagai perayaan kurban, Idul Adha juga menjadi waktu yang tepat untuk berbagi doa dan kebahagiaan dengan sesama. Salah satu cara yang bisa dilakukan adalah dengan memberikan ucapan selamat kepada orang-orang terdekat, baik dalam bahasa Indonesia maupun bahasa internasional seperti Bahasa Inggris.

Mengucapkan "Selamat Idul Adha" dalam Bahasa Inggris memberikan nuansa berbeda, apalagi jika dilengkapi dengan doa yang mendalam. Ucapan ini bisa menjadi cara yang menyentuh hati dalam berbagi kebahagiaan, apalagi bagi teman atau keluarga yang berada jauh dari kita. Dalam artikel ini, kami akan membagikan beberapa pilihan ucapan Idul Adha dalam Bahasa Inggris beserta artinya yang penuh doa.

Untuk membuat ucapan selamat ini lebih bermakna, kami juga akan membahas berbagai pilihan ucapan yang bisa digunakan, lengkap dengan doa-doa yang mengiringinya. Dengan cara ini, kalian dapat menyampaikan rasa syukur dan doa kepada orang terkasih dengan cara yang lebih universal dan bermakna.

1. English: Eid al-Adha reminds us that true devotion lies in sincerity and sacrifice.

Arti: Idul Adha mengingatkan kita bahwa pengabdian sejati terletak pada ketulusan dan pengorbanan.

 

2. English: Wishing you a blessed Eid filled with meaningful prayers and noble intentions.

Arti: Semoga kamu merayakan Idul Adha yang penuh doa tulus dan niat yang mulia.

 

3. English: May your Eid be rich in kindness, deep in reflection, and bright with gratitude.

Arti: Semoga Idul Adhamu dipenuhi kebaikan, perenungan mendalam, dan rasa syukur yang terang.

 

4. English: Let this holy day teach us that the greatest strength is found in letting go.

Arti: Biarlah hari suci ini mengajarkan bahwa kekuatan terbesar terletak dalam keikhlasan melepaskan.

 

5. English: May the lessons of sacrifice elevate your spirit and soften your heart.

Arti: Semoga pelajaran dari pengorbanan ini mengangkat jiwamu dan melembutkan hatimu.

 

6. English: Eid Mubarak! May you be inspired to live with humility and love each day.

Arti: Selamat Idul Adha! Semoga kamu terinspirasi untuk hidup dengan rendah hati dan penuh cinta setiap hari.

 

7. English: May your heart find peace in giving and joy in surrendering to Allah’s will.

Arti: Semoga hatimu menemukan kedamaian dalam memberi dan kebahagiaan dalam tunduk kepada kehendak Allah.

 

8. English: May this Eid awaken a deeper sense of compassion within you.

Arti: Semoga Idul Adha ini membangkitkan rasa kasih sayang yang lebih dalam di dalam dirimu.

 

9. English: May your journey of faith grow stronger with each act of kindness this Eid.

Arti: Semoga perjalanan imanmu semakin kuat dengan setiap perbuatan baik di hari Idul Adha ini.

 

10. English: May your soul be renewed with hope, and your life with meaning this Eid.

Arti: Semoga jiwamu diperbarui dengan harapan dan hidupmu dipenuhi makna di hari Idul Adha ini.

 

11. English: On this Eid, may you embrace simplicity, sincerity, and inner peace.

Arti: Di Idul Adha ini, semoga kamu merangkul kesederhanaan, ketulusan, dan ketenangan batin.

 

12. English: May this Eid help you rediscover the joy of faith and the value of patience.

Arti: Semoga Idul Adha ini membantumu menemukan kembali kebahagiaan dalam iman dan nilai dari kesabaran.

 

13. English: May your Eid be a celebration of silent strength and sacred trust.

Arti: Semoga Idul Adhamu menjadi perayaan atas kekuatan dalam diam dan kepercayaan yang suci.

 

14. English: Wishing you an Eid that brings spiritual clarity and heartfelt contentment.

Arti: Semoga Idul Adha ini membawamu kejernihan batin dan kepuasan yang tulus dari hati.

 

15. English: May the message of Eid al-Adha deepen your connection with the Divine.

Arti: Semoga pesan Idul Adha memperdalam hubunganmu dengan Sang Ilahi.

 

16. English: Eid Mubarak! May your choices reflect faith, and your actions reflect goodness.

Arti: Selamat Idul Adha! Semoga pilihanmu mencerminkan iman dan tindakanmu mencerminkan kebaikan.

 

17. English: May every prayer whispered this Eid reach the heavens and return as blessings.

Arti: Semoga setiap doa yang dibisikkan di Idul Adha ini sampai ke langit dan kembali sebagai berkah.

 

18. English: May the sacredness of this day guide you to live with purpose and peace.

Arti: Semoga kesucian hari ini membimbingmu untuk hidup dengan tujuan dan kedamaian.

 

19. English: On this Eid, may you be reminded of what truly matters: love, faith, and giving.

Arti: Di Idul Adha ini, semoga kamu diingatkan tentang hal yang benar-benar penting: cinta, iman, dan memberi.

 

20. English: May you honor this Eid with a heart wide open to gratitude and goodness.

Arti: Semoga kamu merayakan Idul Adha dengan hati yang terbuka untuk syukur dan kebaikan.

1.English: May Allah accept your sacrifices and grant your heart contentment.

Arti: Semoga Allah menerima pengorbananmu dan memberimu ketenangan hati.

 

2.English: Praying that this Eid brings you endless barakah and countless reasons to smile.

Arti: Berdoa agar Idul Adha ini membawamu keberkahan tak berujung dan banyak alasan untuk tersenyum.

 

3.English: May your home be filled with the light of faith and your soul with divine peace.

Arti: Semoga rumahmu dipenuhi cahaya iman dan jiwamu dipenuhi kedamaian Ilahi.

 

4.English: Wishing you guidance, mercy, and unshakable faith on this holy day.

Arti: Semoga kamu mendapatkan petunjuk, rahmat, dan iman yang tak tergoyahkan di hari suci ini.

 

5.English: May the spirit of Eid al-Adha deepen your trust in Allah’s plan.

Arti: Semoga semangat Idul Adha memperdalam kepercayaanmu pada rencana Allah.

 

6.English: May this Eid bring closeness to Allah and serenity to your life.

Arti: Semoga Idul Adha ini mendekatkanmu pada Allah dan menghadirkan ketenangan dalam hidupmu.

 

7.English: I pray your sacrifices lead to spiritual rewards and eternal blessings.

Arti: Aku berdoa agar pengorbananmu membawa ganjaran spiritual dan berkah abadi.

 

8.English: Eid Mubarak! May your prayers echo in heaven and be answered with love.

Arti: Selamat Idul Adha! Semoga doamu bergema di surga dan dikabulkan dengan penuh cinta.

 

9.English: May you find comfort in worship and happiness in every sincere act.

Arti: Semoga kamu menemukan ketenangan dalam ibadah dan kebahagiaan dalam setiap amal tulus.

 

10.English: May Allah bless your soul with patience and your days with gratitude.

Arti: Semoga Allah memberkahi jiwamu dengan kesabaran dan harimu dengan rasa syukur.

 

11.English: Hoping your Eid is as pure as your intentions and as radiant as your faith.

Arti: Semoga Idul Adhamu sebersih niatmu dan secerah imanmu.

 

12.English: May the spirit of Ibrahim’s devotion live within your heart.

Arti: Semoga semangat pengabdian Nabi Ibrahim hidup dalam hatimu.

 

13.English: Wishing your Eid is blessed with forgiveness and new beginnings.

Arti: Semoga Idul Adhamu diberkahi dengan ampunan dan awal yang baru.

 

14.English: May your prayers open the gates of mercy and hope in your life.

Arti: Semoga doamu membuka pintu rahmat dan harapan dalam hidupmu.

 

15.English: May you walk the path of righteousness and be guided by Allah’s light.

Arti: Semoga kamu menapaki jalan kebaikan dan dibimbing oleh cahaya Allah.

 

16.English: May the essence of Eid touch your heart and elevate your soul.

Arti: Semoga makna Idul Adha menyentuh hatimu dan mengangkat jiwamu.

 

17.English: May this Eid inspire you to spread love, faith, and charity.

Arti: Semoga Idul Adha ini menginspirasimu untuk menyebarkan cinta, iman, dan kedermawanan.

 

18.English: I pray you’re surrounded by blessings and protected by divine grace.

Arti: Aku berdoa agar kamu dikelilingi berkah dan dilindungi oleh rahmat Ilahi.

 

19.English: May this sacred day cleanse your heart and renew your spirit.

Arti: Semoga hari suci ini membersihkan hatimu dan memperbarui semangat hidupmu.

 

20.English: May your sacrifices today plant seeds of eternal joy tomorrow.

Arti: Semoga pengorbananmu hari ini menumbuhkan kebahagiaan abadi di masa depan.

 

21.English: May your soul shine with sincerity and your life with divine favor.

Arti: Semoga jiwamu bersinar karena ketulusan dan hidupmu penuh dengan karunia Tuhan.

 

22.English: Praying for a heart full of peace and a life rich with faith this Eid.

Arti: Berdoa agar hatimu dipenuhi kedamaian dan hidupmu kaya akan iman di hari Idul Adha ini.

 

23.English: May you be wrapped in Allah’s protection and covered in His blessings.

Arti: Semoga kamu dilindungi oleh Allah dan diselimuti dengan berkah-Nya.

 

24.English: May your every step this Eid bring you closer to paradise.

Arti: Semoga setiap langkahmu di hari Idul Adha ini membawamu lebih dekat ke surga.

 

25.English: I pray this Eid brings answers to your silent prayers.

Arti: Aku berdoa agar Idul Adha ini membawa jawaban atas doa-doamu yang terpendam.

 

26.English: May this Eid mark a chapter of healing, hope, and faith.

Arti: Semoga Idul Adha ini menandai babak baru penuh penyembuhan, harapan, dan keimanan.

 

27.English: May Allah strengthen your heart, purify your thoughts, and bless your path.

Arti: Semoga Allah menguatkan hatimu, membersihkan pikiranmu, dan memberkahi jalan hidupmu.

 

28.English: May the day of Eid bring you the courage to sacrifice for what is right.

Arti: Semoga hari Idul Adha membawamu keberanian untuk berkorban demi kebaikan.

 

29.English: May every drop of your sincerity be rewarded with boundless mercy.

Arti: Semoga setiap tetes ketulusanmu dibalas dengan kasih sayang tanpa batas.

 

30.English: May your Eid be surrounded with pure intentions and answered prayers.

Arti: Semoga Idul Adhamu dipenuhi niat tulus dan doa-doa yang terkabul.

1.English: Wishing you a joyful Eid al-Adha filled with love and sacrifice.

Arti: Semoga Idul Adha kamu dipenuhi dengan cinta dan pengorbanan.

 

2.English: May the blessings of Eid al-Adha bring peace, happiness, and prosperity to your life.

Arti: Semoga berkah Idul Adha membawa kedamaian, kebahagiaan, dan kemakmuran dalam hidupmu.

 

3.English: Eid Mubarak! May this holy day strengthen your faith and your family bonds.

Arti: Selamat Idul Adha! Semoga hari suci ini memperkuat iman dan ikatan keluargamu.

 

4.English: On this blessed occasion of Eid, may your sacrifices be accepted and your prayers answered.

Arti: Di momen yang penuh berkah ini, semoga pengorbananmu diterima dan doamu dikabulkan.

 

5.English: Celebrate Eid al-Adha with a heart full of gratitude and a soul filled with peace.

Arti: Rayakan Idul Adha dengan hati yang penuh syukur dan jiwa yang damai.

 

6.English: Sending warm Eid wishes your way. May Allah reward you with endless joy.

Arti: Mengirimkan ucapan hangat Idul Adha untukmu. Semoga Allah membalasmu dengan kebahagiaan yang tiada akhir.

 

7.English: Wishing you and your family a blessed and peaceful Eid.

Arti: Semoga kamu dan keluargamu mendapatkan Idul Adha yang diberkahi dan damai.

 

8.English: Let the spirit of Eid fill your heart with hope and your days with joy.

Arti: Biarkan semangat Idul Adha memenuhi hatimu dengan harapan dan hari-harimu dengan sukacita.

 

9.English: May your faith grow stronger and your home be filled with laughter this Eid.

Arti: Semoga imanmu semakin kuat dan rumahmu dipenuhi tawa di hari Idul Adha ini.

 

10.English: Eid al-Adha Mubarak! May every sacrifice bring you closer to Allah.

Arti: Selamat Idul Adha! Semoga setiap pengorbanan mendekatkanmu kepada Allah.

 

11.English: May Eid al-Adha remind us of the power of giving and the beauty of devotion.

Arti: Semoga Idul Adha mengingatkan kita akan kekuatan memberi dan indahnya pengabdian.

 

12.English: Here's to a sacred Eid full of blessings and cherished moments with loved ones.

Arti: Semoga Idul Adha ini penuh berkah dan momen berharga bersama orang tercinta.

 

13.English: May your Eid be as sweet as your smile and as bright as your faith.

Arti: Semoga Idul Adhamu semanis senyummu dan secerah imanmu.

 

14.English: Hope this Eid brings contentment to your soul and warmth to your heart.

Arti: Semoga Idul Adha ini membawa ketenangan untuk jiwamu dan kehangatan di hatimu.

 

15.English: On this holy Eid, may your life be decorated with love and filled with peace.

Arti: Di hari raya suci ini, semoga hidupmu dipenuhi cinta dan kedamaian.

 

16.English: Sending you blessings on Eid al-Adha, may your days be filled with harmony.

Arti: Mengirimkan berkah Idul Adha untukmu, semoga harimu dipenuhi keharmonisan.

 

17.English: May the light of Eid guide your path and brighten your future.

Arti: Semoga cahaya Idul Adha menuntun jalanmu dan menerangi masa depanmu.

 

18.English: Wishing you a heart filled with faith and a life filled with good deeds this Eid.

Arti: Semoga hatimu dipenuhi iman dan hidupmu dipenuhi amal kebaikan di Idul Adha ini.

 

19.English: As you share in the spirit of sacrifice, may joy and peace follow you.

Arti: Saat kamu berbagi dalam semangat pengorbanan, semoga kebahagiaan dan kedamaian menyertaimu.

 

20.English: Eid al-Adha Mubarak! May Allah's grace and mercy be upon you always.

Arti: Selamat Idul Adha! Semoga rahmat dan kasih Allah selalu menyertaimu.

Q: Apa saja ucapan Idul Adha dalam Bahasa Inggris yang bisa digunakan untuk teman-teman internasional?

A: Beberapa contoh yang bisa digunakan antara lain "Eid Mubarak! Wishing you a blessed and joyous Eid!" atau "May your Eid be filled with joy, love, and mercy from Allah." Ucapan ini sangat umum dan mudah dipahami oleh siapa saja.

Q: Mengapa ucapan dalam Bahasa Inggris lebih populer pada Idul Adha?

A: Karena Bahasa Inggris digunakan secara luas di berbagai belahan dunia, ucapan dalam Bahasa Inggris memungkinkan pesan dan doa Idul Adha tersampaikan kepada orang yang tidak berbicara dalam bahasa Indonesia atau bahasa Arab.

Q: Apakah ucapan Idul Adha dalam Bahasa Inggris memiliki makna yang sama dengan Bahasa Indonesia?

A: Ya, meskipun bahasa yang digunakan berbeda, makna dan doa yang terkandung dalam ucapan Idul Adha tetap sama. Ucapan tersebut tetap mendoakan kebahagiaan, kedamaian, dan keberkahan bagi penerimanya.