Liputan6.com, Jakarta - Twice baru saja kembali ke industri musik K-Pop lewat single terbaru mereka, "What is Love?". Menariknya, single ini diproduseri langsung oleh Park Jin Young, bos JYP Entertainment, agensi yang menaungi Twice.
Begitu dirilis pada Senin (9/4/2018), "What is Love?" langsung menuai kesuksesan yang cukup fenomenal. Lagu ini duduk di puncak tangga lagu di semua layanan musik streaming terkemuka di Korea Selatan.
Tak hanya itu, saat berita ini ditulis, videoklip "What is Love?" telah ditonton sebanyak 11 juta kali di YouTube dalam waktu 20 jam setelah perilisannya.
Advertisement
Baca Juga
Mini album Twice yang juga bertajuk What is Love? pun laris manis. Para distributor album fisik beramai-ramai memesan album ini. Alhasil, angka pre-oder stock untuk album What is Love? mencapai angka 350 ribu kopi.
Seperti lagu-lagu Twice yang lain, "What is Love?" kembali menampilkan musik pop manis dengan nuansa ceria.
Ingin ikut bernyanyi bersama Twice? Berikut lirik lagu "What is Love?" bersama terjemahan bebasnya dalam bahasa Indonesia.
Lirik Lagu What is Love? oleh Twice
(Twice)
(What is love)
Â
Maeilgati yeonghwa sogeseona
Chaek sogeseona deurama sogeseo sarangeul neukkyeo
Um- sarangeul baewo
Nae ilcheoreom jakku gaseumi ttwieo
Dugeundugeungeoryeo seolleime bupureo olla
Um- gunggeumhaeseo michil geotman gata
Ooh eonjengan naegedo
Ireon iri siljero ireonalkka
Geuge eonjejjeumilkka? Eotteon saramilkka?
Â
I wanna know satangcheoreom dalkomhadaneunde
I wanna know haneureul naneun geot gatdaneunde
I wanna know know know know
What is love? sarangi eotteon neukkiminji
I wanna know haru jongil usgo issdaneunde
I wanna know sesangi da areumdapdaneunde
I wanna know know know know
What is love? eonjengan naegedo sarangi olkka
Â
Jigeum ireon sangsangmaneurodo
Tteoollyeoman bwado gaseumi teojil geot gateunde
Um- ireohge joheunde
Manil eonjenga jinjjaro naege
Sarangi ol ttae nan ureobeoriljido molla
Um- jeongmal gunggeumhae michil geosman gata
Ooh eonjengan naegedo
Ireon iri siljero ireonalkka
Geuge eonjejjeumilkka? eotteon saramilkka?
Â
Jigeum sesang eoneu gose salgo issneunji
Odaeche eonjejjeum nawa mannage doelneunji
Eonje eotteohge uriui inyeoneun
Sijakdoelneunji moreujiman neukkimi eojjeonji
Jinjja joheul geot gata waenji
Yeonghwa deuramabodado deo meosjin
Sarangi ol geoya nae yegam eonjena majji
Â
Eoseo natanabwa naneun da junbiga dwaessji Ready!
(Eodi isseulkka) chajanael geoya
(Eodi isseulkka) bogo sipeo jukgesseo
Deo isang chameul su eopseul geosman gata
Satangcheoreom dalkomhadaneunde
Haneureul naneun geot gatdaneunde
Â
I wanna know know know know
What is love? sarangi eotteon neukkiminji
Haru jongil usgo issdaneunde
Sesangi da areumdapdaneunde
I wanna know know know know
What is love? eonjengan naegedo sarangi olkka
Â
Â
Â
Advertisement
Terjemahan Bebas Lirik Lagu What Is Love?
Setiap hari, lewat film, buku, atau di drama
Aku merasakan cinta
Aku belajar tentang cinta
Â
Jantungku terus berdegup kencang
Seakan itu adalah kisahku sendiri
Jantungku berdetak, mengembang
Aku penasaran setengah mati
Mungkin suatu hari nanti aku merasakannya
Â
Kapan ini terjadi? Seperti apa dia nanti?
Aku ingin tahu, apakah rasanya akan semanis gula-gula?
Aku ingin tahu seperti apa rasanya terbang di angkasa
Aku ingin tahu
Seperti apa rasanya cinta?
Â
Aku ingin tahu bagaimana itu bisa membuatmu tersenyum sepanjang hari
Aku ingin tahu bagaimana rasanya saat dunia terasa lebih indah
Aku ingin tahu
Apa itu cinta
Apakah akan datang padaku satu saat nanti?
Â
Saat mengkhayalkan ini saja jantungku seakan hendak meledak
Seperti apa rasanya
Jika, satu saat nanti
Cinta benar-benar datang padaku
Mungkin aku akan menangis
Aku sungguh ingin tahu rasanya
Â
Aku tak tahu kau di mana atau kapan nasib mempertemukan kita
Tapi entah kenapa
Kurasa akan sangat menyenangkan
Jauh lebih baik dibanding film atau drama
Cinta yang hebat akan datang, firasatku selalu tepat
Â
Kira-kira di mana?
Aku akan menemukanmu
Aku sudah setengah mati ingin bertemu
Aku tak tahan lagi