Liputan6.com, Jakarta - Like artinya dalam bahasa Indonesia yang diterjemahkan dari bahasa Inggris adalah menyukai atau suka. Kata like juga umum digunakan untuk mengungkap perumpamaan. Pertama, pahami bahwa kata like biasa digunakan untuk mengungkapkan perasaan suka atau kesukaan terhadap sesuatu atau seseorang.
Advertisement
Baca Juga
Advertisement
Ini bisa berarti bahwa seseorang menikmati atau merasa senang terhadap suatu hal. Misalnya, jika seseorang mengatakan, "I like spicy food." Itu berarti mereka suka atau menyukai makanan dengan rasa pedas.
Kedua, pahami bahwa kata like artinya juga umum digunakan untuk membuat perbandingan atau perumpamaan antara dua hal atau situasi. Ini sering kali menggunakan kata-kata seperti seperti, bagaikan, atau kata-kata serupa untuk menunjukkan kemiripan atau kesamaan. Simak penjelasan lengkapnya agar lebih memahami.
Berikut Liputan6.com ulas lebih mendalam tentang like artinya dalam bahasa Indonesia yang diterjemah dari bahasa Inggris, Rabu (6/9/2023).
Artinya Menyukai
Like artinya dalam bahasa Inggris yang diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia adalah menyukai. Meski begitu, untuk memahami makna yang lebih dalam dari kata ini, perlu melihat beberapa konteks penggunaannya.
Cambridge Dictionary menjelaskan like artinya menyukai yang umum digunakan untuk merasakan kesenangan atau memberikan persetujuan terhadap sesuatu atau seseorang. Ini berarti kata like tidak hanya mendefinisikan perasaan suka, tetapi juga mencakup ekspresi setuju atau kesenangan terhadap sesuatu.
Selain itu, penggunaan kata like artinya menyukai dalam era digital, terutama di platform jejaring sosial, telah memberikan dimensi baru. Ketika seseorang mengklik tombol "like" di bawah suatu postingan, itu menunjukkan bahwa mereka menghargai atau setuju dengan konten tersebut.Â
Bisa dipahami, arti like di sini menjadi sebuah tindakan yang mewakili persetujuan atau penghargaan terhadap apa yang dibagikan.
Menurut Pustaka Digital Indonesia, terdapat dua puluh sembilan arti yang berbeda untuk kata like dalam bahasa Inggris yang diterjemah dalam bahasa Indonesia. Beberapa di antaranya adalah menyukai, suka, dan gemar, sebagaimana dijelaskan sebelumnya.
Namun, like juga sering digunakan untuk mengungkap sebuah perumpamaan atau perbandingan. Misalnya, kata like dapat digunakan untuk menyamakan atau membandingkan sesuatu dengan yang lain. Like artinya seperti, bagaikan, selayaknya, laksana, umpama, dan sejenisnya.
Paham arti like dalam bahasa Inggris yang diterjemah dalam bahasa Indonesia ini memberikan fleksibilitas dalam berkomunikasi. Ini memungkinkan pengguna untuk menyampaikan berbagai makna, mulai dari perasaan suka atau persetujuan hingga penggambaran perbandingan dengan hal atau situasi lainnya.
Advertisement
Arti Lainnya
Kata like memiliki beragam makna dan penggunaan dalam bahasa Inggris ketika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. Ini penjelasan dari Pustaka Digital Indonesia:
Adjektiva (kata sifat)
- Seperti: Dalam hal ini, like digunakan untuk membandingkan dua hal atau orang yang memiliki kesamaan atau kemiripan. Contohnya, Dia cantik seperti bunga.
- Sama: Kata like juga digunakan untuk menyatakan kesamaan atau persamaan antara dua hal. Contohnya, Kamu dan aku memiliki minat yang sama.
Verba (kata kerja)
- Membetahi: Ini berarti merasa betah atau nyaman di suatu tempat atau situasi. Contohnya, Saya suka di rumah, saya selalu betah di sini.
- Menyenangi: Ini menggambarkan perasaan suka atau kesenangan terhadap sesuatu. Contohnya, Saya menyukai musik klasik.
- Senang: Kata like juga bisa digunakan untuk menyatakan perasaan senang atau kegembiraan terhadap suatu hal. Contohnya, Saya senang bisa melihatmu.
- Betah: Ini merujuk pada perasaan nyaman atau suka tinggal di suatu tempat atau dalam suatu kondisi. Contohnya, Dia betah tinggal di desa ini.
- Menggemari: Ini berarti memiliki minat atau hobi terhadap sesuatu. Contohnya, Dia menggemari olahraga sepak bola.
- Cocok: Like dapat digunakan untuk menyatakan kesesuaian atau keselarasan antara dua hal. Contohnya, Warna ini cocok dengan dekorasi rumah.
- Menyukai: Ini adalah makna dasar dari like, yaitu merasa suka terhadap sesuatu atau seseorang. Contohnya, Saya menyukai film ini.
- Menghendaki: Kata like juga dapat mengindikasikan keinginan atau keinginan terhadap sesuatu. Contohnya, Saya sangat ingin memiliki mobil baru.
- Setuju: Dalam beberapa konteks, like bisa digunakan untuk menyatakan persetujuan terhadap suatu hal. Contohnya, Saya setuju dengan usulan tersebut.
- Gemar: Ini memiliki makna yang mirip dengan menyukai, yaitu merasa senang terhadap sesuatu. Contohnya, Dia gemar membaca buku.
- Demam: Kata like juga digunakan untuk menyatakan ketertarikan atau minat yang besar terhadap sesuatu. Contohnya, Dia demam dengan dunia fashion.
- Suka: Ini adalah sinonim dari menyukai, yang menggambarkan perasaan positif terhadap sesuatu. Contohnya, Saya suka makanan pedas.
- Hobi: Kata like sering digunakan untuk menggambarkan aktivitas atau hal yang menjadi hobi seseorang. Contohnya, Bermain musik adalah hobi saya.
- Membenakan: Ini merujuk pada tindakan menyetujui atau memberi persetujuan terhadap sesuatu. Contohnya, Dia membenakan usulan tersebut.
Â
Â
Â
Nomina (kata benda)
- Kecondongan: Ini mengarah pada kecenderungan atau preferensi seseorang terhadap sesuatu. Contohnya, Kecondongan saya adalah pada musik rock.
- Kecenderungan: Sama seperti kecondongan, ini merujuk pada preferensi atau kecenderungan seseorang terhadap suatu hal. Contohnya, Dia memiliki kecenderungan untuk bekerja keras.
Lain-lain
- Bagai: Kata ini digunakan untuk menyatakan perbandingan atau kemiripan antara dua hal. Contohnya, Dia cantik bagai bunga.
- Sama dengan: Ini juga digunakan untuk menyatakan persamaan antara dua hal. Contohnya, Kualitasnya sama dengan yang lain.
- Seperti: Sama dengan bagai, kata ini digunakan untuk membuat perbandingan antara dua hal. Contohnya, Dia berlari seperti angin.
- Selayak: Ini menggambarkan kesesuaian atau kepatutan dalam suatu konteks. Contohnya, Dia bersikap selayaknya seorang profesional.
- Layak: Kata ini digunakan untuk menyatakan kepatutan atau kesesuaian. Contohnya, Dia layak mendapatkan penghargaan.
- Sebagai: Ini mengacu pada peran atau fungsi sesuatu dalam suatu konteks. Contohnya, Dia bekerja sebagai guru.
- Laksana: Sama seperti seperti, kata ini digunakan untuk membuat perbandingan. Contohnya, Dia berjalan laksana seorang raja.
- Umpama: Ini digunakan untuk memberikan contoh atau perumpamaan. Contohnya, Dia rajin belajar, umpama seorang ilmuwan.
Advertisement