Lagu Sweet Scar Milik Weird Genius feat Prince Husein Bercerita Tentang Rasa Kecewa dan Luka

Liputan6.com, Jakarta Lagu "Sweet Scar," dirilis pada 2017 silam oleh Weird Genius featuring Prince Husein. Ini menjadi salah satu single dalam album dengan judul yang sama.

Lagu "Sweet Scar" menceritakan tentang perasaan kecewa dan luka seseorang yang sulit dihilangkan walau sudah diupayakan.

Video klip yang ditayangkan di kanal YouTube milik Weird Genius yang digawangi oleh Reza Arap, Eka Gustiwana, dan Gerald Liu hingga kini sudah ditonton sebanyak 91 juta kali sejak 2 September 2017 lalu.

Berikut lirik serta terjemahan lagu "Sweet Scar".

 

 

* Fakta atau Hoaks? Untuk mengetahui kebenaran informasi yang beredar, silakan WhatsApp ke nomor Cek Fakta Liputan6.com 0811 9787 670 hanya dengan ketik kata kunci yang diinginkan.

I can't throw away the pieces that you gave

Aku tidak bisa membuang kepingan yang kamu berikan

Betrayed in a way

Dikhianati dengan cara

Of a knife stuck on my back

Menusuk pisau ke punggungku

 

How could you do this, we've been through this for a while

Bagaimana kamu bisa melakukan ini, kamu sudah melalui ini untuk sementara waktu

Once a cure

Sekali obat

now's a scar

Sekarang bekas luka

 

Hold me not

Jangan pegang aku

Give me back my mind

Kembalikan pikiranku

my thoughts that you've taken

Pikiranku yang telah kamu ambil

starve me to care

Membuatku kelaparan untuk peduli

 

Could the night help me shut you out ?

Bisakah malam membantuku membungkammu?

You gave me a lesson

Kamu memberiku pelajaran

Not to go and dive

Tidak untuk pergi dan menyelam

But i already dive

Tapi aku sudah menyelam

 

I will try to latch myself out of your space

Aku akan mencoba untuk mengunci diriku dari ruang kamu

Far away

Menjauh

Untill the distance passed its line

Sampai jarak melewati garisnya

 

Its a new journey, my heart has had enough of pain

Ini perjalanan baru, hatiku sudah cukup menderita

Once a fool

Sekali bodoh

Now iam awake

Sekarang aku bangun

 

Hold me not

Jangan pegang aku

Give me back my mind

Kembalikan pikiranku

my thoughts that you've taken

Pikiranku yang telah kamu ambil

starve me to care

Membuatku kelaparan untuk peduli

 

Could the night help me shut you out ?

Bisakah malam membantuku mengurungmu?

You gave me a lesson

Kamu memberi ku pelajaran

Not to go and dive

Tidak untuk pergi dan menyelam

 

Not to go and dive

Tidak untuk pergi dan menyelam

Not to go and dive

Tidak untuk pergi dan menyelam

Not to go and dive

Tidak untuk pergi dan menyelam

Not to go and dive

Tidak untuk pergi dan menyelam

But i already dive

Tapi aku sudah menyelam

But i already dive

Tapi aku sudah menyelam

 

You between the dawn and blackest sky

Kamu di antara fajar dan langit paling gelap

 

Could the night help me shut you out ?

Bisakah malam membantuku mengurungmu?

A lesson

Sebuah pelajaran

Not to go and dive

Tidak untuk pergi dan menyelam

But i already dive

Tapi aku sudah menyelam

But i already dive

Tapi aku sudah menyelam